Moe Pope — The Grateful Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Grateful Dead" de Moe Pope.
Letra
I woke up fresh, blessed that I see a new day
At nighttime, I felt dreams slipping away
So when the sun had brushed my face
I was happy to say that it’s a beautiful morning
The blinds can’t hide the light poured in
So then, God led them breathe one more again
So I should probably thank him for one more sin
One more dream to push and pick up my chin
And I’ve been lost for a while though, sick of the same old
Every day’s a rerun, same rules to follow
People on the chain go to work, souls hollow
Lost in the wilderness, caught in the trap
Mines on they textbooks, bills on they back
Can’t smile no more so we die more, get high more
Shuffle on the edge
Taxes and feds, funds in the reds
As we settle for less, the grateful dead
The grateful dead
The grateful dead
The grateful dead
The grateful dead
Yo, I live in bricks, sell bricks to feed mouths
With many years and the rear’s on the bill pile
I see like countdowns
Minutes like screams from fiends in the backgrounds
Telling me that I fall down easy
Pops didn’t want me, friends didn’t need me
My lady walked off, got kicked out, got clipped
Got sick, got stuck to my worth
And I ain’t saying they wrong for taking my chromes
I’m just saying motherfucker it hurts, let’s go
They hit on my women, they shit on my name
They even wrote me out the bio
So every time I step to a microphone
I’m singing songs about survival
The dead
The grateful dead
The grateful dead
The grateful dead
The grateful dead, the dead
The grateful dead
The grateful dead
The grateful dead
The grateful dead
Don’t sell yourself to fall in love
Don’t sell yourself to fall in love
Don’t sell yourself to fall in love
Don’t sell yourself to fall
Tradução da letra
Acordei fresco, abençoado por ver um novo dia
À noite, senti sonhos a desaparecer
Então quando o sol tinha escovado a minha cara
Fiquei feliz por dizer que está uma bela manhã.
As persianas não conseguem esconder a luz que é derramada
Então, Deus levou-os a respirar mais uma vez.
Por isso, devia agradecer-lhe por mais um pecado.
Mais um sonho para empurrar e levantar o meu queixo
E já estou perdido há algum tempo, farto do mesmo
Todos os dias é uma repetição, as mesmas regras a seguir
As pessoas na cadeia vão trabalhar, almas ocas
Perdido no deserto, apanhado na armadilha
Minas nos livros escolares, contas nas costas
Não posso sorrir mais para morrermos mais, ficarmos mais pedrados
Baralhar na borda
Impostos e federais, fundos nos vermelhos
À medida que nos contentamos com menos, os grateful dead
Os grateful dead
Os grateful dead
Os grateful dead
Os grateful dead
Vivo em tijolos, vendo tijolos para alimentar bocas
Com muitos anos e a traseira está na pilha de notas
Vejo como contagens
Minutos como gritos de demónios no fundo
Dizendo-me que Caio facilmente
O pai não me queria, Os Amigos não precisavam de mim.
A minha mulher foi-se embora, foi expulsa, foi cortada.
Fiquei doente, fiquei preso ao meu valor
E não estou a dizer que estão errados por terem levado os meus cromos.
Só estou a dizer que dói, filho da puta, vamos.
Atiram-se às minhas mulheres, cagam no meu nome.
Até me escreveram a biografia.
Sempre que passo para um microfone
Estou a cantar canções sobre sobrevivência
Falecido
Os grateful dead
Os grateful dead
Os grateful dead
Os grateful dead, The dead
Os grateful dead
Os grateful dead
Os grateful dead
Os grateful dead
Não te vendas para te apaixonares
Não te vendas para te apaixonares
Não te vendas para te apaixonares
Não te vendas para cair