Moe Bandy — The Champ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Champ" de Moe Bandy.
Letra
Once again I’ll live up to my reputation
If I want to stay number one
This evening at sundown I’ll go into trainin'
And I won’t give up till I’m done.
I’ll drink more whiskey than any man livin'
I’ll stay with 'em round after round
There ain’t no boozers or broken down losers
Can stay with the champ when he’s down.
I’ll take on all comers when I’m on a bummer
Nobody’s takin' my crown
And there’s no contender when I’m on a bender
That can stay with the champ when he’s down.
You’d be amazed at the power I have
With a bottle in my right hand
In just a few rounds I can whip all the mem’ries
And drop 'em right where they stand.
You’ll never see me takin' the counts down
At the Blue Teardrop Lounge
There ain’t no boozers or broken down losers
Can stay with the champ when he’s down.
I’ll take on all comers when I’m on a bummer
Nobody’s takin' my crown
And there’s no contender when I’m on a bender
That can stay with the champ when he’s down.
And there’s no contender when I’m on a bender
That can stay with the champ when he’s down…
Tradução da letra
Mais uma vez cumprirei a minha reputação.
Se eu quiser ficar no 1
Esta noite ao pôr-do-sol vou treinar
E não vou desistir até acabar.
Vou beber mais uísque do que qualquer homem que viva
Vou ficar com eles por toda a parte.
Não há bebedeiras nem falhados
Pode ficar com o campeão quando ele estiver em baixo.
Enfrentarei todos os que vierem quando estiver numa chatice
Ninguém vai ficar com a minha coroa
E não há CANDIDATO quando estou a beber
Isso pode ficar com o campeão quando ele estiver no chão.
Ficarias espantado com o poder que tenho
Com uma garrafa na minha mão direita
Em apenas algumas rodadas eu posso chicotear todas as mães
E deixa-os Onde estão.
Nunca me verás a fazer as contagens.
No Blue Teardrop Lounge
Não há bebedeiras nem falhados
Pode ficar com o campeão quando ele estiver em baixo.
Enfrentarei todos os que vierem quando estiver numa chatice
Ninguém vai ficar com a minha coroa
E não há CANDIDATO quando estou a beber
Isso pode ficar com o campeão quando ele estiver no chão.
E não há CANDIDATO quando estou a beber
Isso pode ficar com o campeão quando ele estiver em baixo.…