Moe Bandy — Soft Lights and Hard Country Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soft Lights and Hard Country Music" de Moe Bandy.
Letra
Well it really tears me up when I hear a hurtin' song
And I’m someone who likes a good cold beer
Baby’s gone and after hurtin' all day long
My heart feels the need to come in here
Cause I need soft lights and hard country music
Those cheatin' songs assure me that her leaving’s real
I need soft lights and hard country music
A steel guitar in a dimly bar knows exactly how I feel
Well the tempo’s up the lights’re low and I’m a gettin' down
With that woman that I met in here last night
She’s hurtin' like I am and we don’t give a damn
So play that country music and keep it tight
Cause we need soft lights…
A steel guitar in a dimly bar knows exactly how I feel
Tradução da letra
Bem, realmente me rasga quando ouço uma canção de dor
E eu sou alguém que gosta de uma boa cerveja gelada
O bebé desapareceu e depois de sofrer o dia todo
O meu coração sente a necessidade de vir aqui
Porque preciso de luzes suaves e música country
Aquelas canções enganadoras asseguram-me que a partida dela é real.
Preciso de luzes suaves e música country
Uma guitarra de aço num bar escuro sabe exactamente como me sinto.
Bem o ritmo está alto As luzes estão baixas e eu vou descer
Com aquela mulher que conheci aqui ontem à noite.
Ela está a sofrer como eu e estamos-nos nas tintas.
Toca a música country e mantém-na apertada.
Porque precisamos de luzes suaves…
Uma guitarra de aço num bar escuro sabe exactamente como me sinto.