Moe Bandy — Smoke Filled Bar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoke Filled Bar" de Moe Bandy.
Letra
Smoke filled bar my guitar in my hand
The kids sure miss you and they hate the shape they’ll
see me in
I know I’ll never love another in my time
You were my woman my inspiration my lovin' wife.
And tonight I’ll sing my songs again about you
And try to face another night without you
I’ve tried to find someone and learn to love once more
Then I stop 'cause you knock at my mem’ry’s door.
Some other bar another round and I’ll get drunk again
If the party girls sing about what might have been
Do angels miss the ones they love in heaven where you are
And I’m so lonely as I play my sad guitar.
And tonight I’ll sing my songs again about you
And try to face another night without you
I’ve tried to find someone and learn to love once more
Then I stop 'cause you knock at my mem’ry’s door.
And tonight I’ll sing my songs again about you
And try to face another night without you
I’ve tried to find someone and learn to love once more
Then I stop 'cause you knock at my mem’ry’s door.
Then I stop 'cause you knock at my mem’ry’s door…
Tradução da letra
O fumo encheu a minha guitarra na mão
Os miúdos sentem a tua falta e odeiam a forma que vão ter
Veja-me em
Eu sei que nunca amarei outra no meu tempo
Eras a minha mulher, a minha inspiração, a minha amada esposa.
E esta noite vou cantar as minhas canções de novo sobre ti
E tentar enfrentar outra noite sem ti
Tentei encontrar alguém e aprender a amar mais uma vez
Depois paro porque Bates à porta da minha Madame.
Outro bar mais uma rodada e embebedo-me outra vez.
Se as raparigas cantassem sobre o que poderia ter sido
Os anjos sentem falta daqueles que amam no céu onde você está
E sinto-me tão só quando toco a minha guitarra triste.
E esta noite vou cantar as minhas canções de novo sobre ti
E tentar enfrentar outra noite sem ti
Tentei encontrar alguém e aprender a amar mais uma vez
Depois paro porque Bates à porta da minha Madame.
E esta noite vou cantar as minhas canções de novo sobre ti
E tentar enfrentar outra noite sem ti
Tentei encontrar alguém e aprender a amar mais uma vez
Depois paro porque Bates à porta da minha Madame.
Depois paro porque Bates à porta da minha mãe…