Moe Bandy — I Guess I Had A Real Good Time Last Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Guess I Had A Real Good Time Last Night" de Moe Bandy.

Letra

I woke up this morning feeling like I never felt before
My head aches my eyes are red and I hurt places I ain’t hurt before
Though I don’t remember I really don’t believe I had a fight
But I’ve got all the sentence so I guess I had a real good time last night
When I opened my eyes I can’t believe the first thing that I see
A woman who’s a stranger layin' there and starin' back at me She said hello honey did she ask me if I’m gonna be alright
It’s then I knew without a doubt I had myself a real good time last night
I don’t know how or where I went and I should don’t remember what I done
But by the way she’s smilin' now I really must have had a lot of fun
If I can just recall her name I’m almost sure the things will be alright
I’m telling you it must be true I had myself a real good time last night
It must’ve been just step to ten when she finally got me out of bed
I had a small construction crew working with the chains all in my head
Then I saw in my left hand a wedding band shining in the light
It was then I realized I had myself a real good time last night
It was then I realized I had myself a real good time last night

Tradução da letra

Acordei esta manhã a sentir-me como nunca me senti antes.
A minha cabeça dói-me os olhos estão vermelhos e Magoo sítios onde não me magoei antes
Embora não me lembre, Não acredito que tive uma discussão.
Mas tenho a frase toda, por isso acho que me diverti muito ontem à noite.
Quando abri os olhos, Não acredito na primeira coisa que vejo.
Uma mulher que é uma estranha deitada lá e olhando para mim Ela disse Olá querida ela perguntou-me se eu vou ficar bem
Foi então que soube sem dúvida que me diverti muito ontem à noite.
Não sei como ou para onde fui e não me devia lembrar do que fiz.
Mas a propósito, ela está a sorrir agora devo ter-me divertido muito.
Se me lembro do nome dela, tenho quase a certeza que tudo vai correr bem.
Estou a dizer-te que deve ser verdade que me diverti muito ontem à noite.
Deve ter sido só um passo para dez quando ela finalmente me tirou da cama.
Tinha uma pequena equipa de construção a trabalhar com as correntes na cabeça.
Depois vi na minha mão esquerda uma aliança a brilhar na luz
Foi então que percebi que me diverti muito ontem à noite.
Foi então que percebi que me diverti muito ontem à noite.