Modwheelmood — sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "sleep" de Modwheelmood.
Letra
Take some wine to open your eyes
Take the time
What’s up with you my friend?
I think it’s all the same
I wish that I could help you
I wish that I could help you with your mind
Well, come on It’s been some time
It’s been some time
Goodbye, it’s not an easy thing to do And pardon me if I don’t see your point of view
I’ve been inside the red room
I break the shit you’ve been through
All the tears and all those years
I wish that I could help you
I wish that I could touch you
Why do you sleep? No one wants to sleep.
Why do you sleep? No one wants to sleep.
Why do you sleep when no one wants…
What do you dream? I don’t want to see
Why do you sleep? I don’t want to sleep.
Why do you, why do you, why do you, why do you
Why do you sleep when no one wants…
Still the same
Therefore getting used to what I do And I don’t see I still can’t feel your point of view
I’m stuck in freakin' lamewood
It’s running into circles
It’s been a dream, it’s been for real
I wish that I could go through
I wish that I could go through
Why do you sleep? No one wants to sleep.
Why do you sleep? No one wants to sleep.
Why do you sleep when no one wants…
What do you dream? I don’t want to see
Why do you sleep? I don’t want to sleep.
Why do you, why do you, why do you, why do you
Why do you sleep when no one wants…
When no one wants…
Rejected, here I am I’m innocent, I’m innocent
Rejected, here I am I’m innocent, I’m innocent, innocent, innocent
So let me ask once again:
Why do you sleep? No one wants to sleep.
Why do you sleep? I don’t want to sleep.
Why do you sleep when no one wants…
What do you dream? I don’t want to see.
Why do you sleep? I don’t want to sleep.
Why do you? Why do you? Why do you? Why do you?
Why do you sleep when no one wants…
Why do you sleep? No one wants to sleep.
Why do you sleep? I don’t want to sleep.
Why do you sleep when no one wants…
What do you dream? I don’t want to see.
Why do you sleep? I don’t want to sleep.
Why do you? Why do you? Why do you? Why do you?
Why do you sleep?
Why do you sleep?
Why do you…
Tradução da letra
Leva um pouco de vinho para abrir os olhos.
Dar
O que se passa contigo, meu amigo?
Acho que é tudo a mesma coisa.
Quem me dera poder ajudar-te.
Quem me dera poder ajudar-te com a tua mente.
Vá lá, já passou algum tempo.
Já passou algum tempo.
ADeus, não é uma coisa fácil de fazer e perdoe-me se não vejo o seu ponto de vista.
Estive dentro da sala vermelha.
Parto a merda por que passaste
Todas as lágrimas e todos aqueles anos
Quem me dera poder ajudar-te.
Quem me dera poder tocar-te
Porque dormes? Ninguém quer dormir.
Porque dormes? Ninguém quer dormir.
Porque dormes quando ninguém quer…
O que sonhas? Não quero ver.
Porque dormes? Não quero dormir.
Por que você, por que você, por que você, por que você
Porque dormes quando ninguém quer…
Mesmo assim
Portanto, habituando-me ao que faço e não vejo ainda não consigo sentir o teu ponto de vista.
Estou preso em lamewood.
Está a correr em círculos.
Tem sido um sonho, tem sido real
Quem me dera poder passar
Quem me dera poder passar
Porque dormes? Ninguém quer dormir.
Porque dormes? Ninguém quer dormir.
Porque dormes quando ninguém quer…
O que sonhas? Não quero ver.
Porque dormes? Não quero dormir.
Por que você, por que você, por que você, por que você
Porque dormes quando ninguém quer…
Quando ninguém quer…
Rejeitado, aqui estou eu sou inocente, sou inocente
Rejeitado, aqui estou eu sou inocente, sou inocente, inocente, inocente
Então deixe-me perguntar mais uma vez:
Porque dormes? Ninguém quer dormir.
Porque dormes? Não quero dormir.
Porque dormes quando ninguém quer…
O que sonhas? Não quero ver.
Porque dormes? Não quero dormir.
Porquê? Porquê? Porquê? Porquê?
Porque dormes quando ninguém quer…
Porque dormes? Ninguém quer dormir.
Porque dormes? Não quero dormir.
Porque dormes quando ninguém quer…
O que sonhas? Não quero ver.
Porque dormes? Não quero dormir.
Porquê? Porquê? Porquê? Porquê?
Porque dormes?
Porque dormes?
Por que você…