Modest Mouse — Teeth Like God's Shoeshine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teeth Like God's Shoeshine" de Modest Mouse.
Letra
From the top of the ocean — yeah
From the bottom of the sky -goddamn
Well I get claustrophobic
I can you know that I can
And he said:
I am not allowed much danger
Keep in line youЂ™re an old friend stranger.
YouЂ™ll burn me if effigy and IЂ™ll burn you in effigy.
A rattle snake up in buffalo montana
He bit the leg of the old sheriff
Ha! that boy fell down on his harelip -ow! ow!
Well I might be wrong
But you you tag along
And we we all been wronged
And I get dizzier by the mile
Said hell! the moneyЂ™s spent
Went to the county line
And paid the rent said uh-oh.
Oh! if you could compact your conscience
Oh! and you might.
Oh! if you could bottle and sell it you might have done
Oh! and you might
Oh! if you could compact your conscience
And sell it save it for another time
You might have to use it.
And the televisions gone
Go to the grocery store, buy some new friends
And find out the beginning, the end, and the best of it Well, do you need a lot of what youЂ™ve got to survive?
HereЂ™s the man with teeth like godЂ™s shoeshine
He sparkles shimmers shines
LetЂ™s all have another orange julius
This syrup standing in lines
The malls are the soon to be ghost towns
So long, farewell, good-bye
Take Ђ™em all for the long ride
And youЂ™ll go around town
No one wants to be uptight anymore
You can be ashamed
Or be so proud of what youЂ™ve done
But not no one, not now, not ever or anyone
Take Ђ™em all for the sense of happiness
That comes from hurting deep down inside
Or you can walk th line and give a shit
IЂ™m on the corner of this and this and this and this
And itЂ™s all all wrong, and itЂ™s all all gone
Well, you can add it up and give a shit
Go to the family doctor
Its all worth it And itЂ™s all all gone, and itЂ™s all all wrong
HereЂ™s the man with teeth like godЂ™s shoeshine
He sparkles shimmers shines
LetЂ™s all have another orange julius
Thick syrup standing in lines
The malls are the soon to be ghost towns
So long, farewell, good-bye
And the telephone goes off
Pick to receiver up, try to meet ends
And find out the beginning, the end and the best of it
Tradução da letra
Do topo do oceano-sim
Do fundo do céu-raios partam
Bem, eu fico claustrofóbico.
Eu posso Você sabe que eu posso
E ele disse::
Não me é permitido correr muito perigo.
Mantém-te na linha, és um velho amigo estranho.
Vais queimar-me se eu e a efígie te queimarmos em efígie.
Uma cobra em buffalo montana
Ele mordeu a perna do velho xerife.
Ha! aquele rapaz caiu-lhe em cima. ow!
Bem, posso estar errado.
Mas tu vens comigo
E todos fomos injustiçados
E fico mais tonto perto da milha
Disse Inferno! o dinheiro gasto
Foi para a linha do Condado.
E pagou a renda disse "uh-oh".
Oh! se pudesses compactar a tua consciência
Oh! e talvez o faças.
Oh! se pudesses engarrafá - lo e vendê-lo, podias tê-lo feito.
Oh! e você pode
Oh! se pudesses compactar a tua consciência
E vende-o, guarda-o para outra altura.
Talvez tenhas de O usar.
E as televisões desapareceram.
Vai à mercearia, compra novos amigos.
E descobrir o começo, o fim, e o melhor de tudo bem, você precisa de muito do que você tem para sobreviver?
Aqui está o homem com dentes como Deus.
Ele brilha brilha brilha brilha brilha brilha brilha brilha
Vamos todos Beber outro orange julius
Este xarope em filas
Os centros comerciais são as cidades fantasmas em breve.
Adeus, adeus, adeus
Leve-os todos para a longa viagem
And you ll ™ ll go around town
Já ninguém quer ficar tenso.
Podes ter vergonha.
Ou orgulha-te tanto do que fizeste
Mas ninguém, nem agora, nem nunca, nem ninguém.
Leva tudo para o sentido da felicidade
Isso vem do sofrimento lá no fundo
Ou podes andar na linha e importares-te
Estou no canto disto e disto e disto e disto
E está tudo errado, e tudo se foi
Bem, podes somá-lo e importares-te com isso.
Vai ao médico de família.
Tudo vale a pena e tudo se foi, e tudo está errado
Aqui está o homem com dentes como Deus.
Ele brilha brilha brilha brilha brilha brilha brilha brilha
Vamos todos Beber outro orange julius
Xarope grosso em filas
Os centros comerciais são as cidades fantasmas em breve.
Adeus, adeus, adeus
E o telefone toca
Pega no recetor, tenta cumprir os fins
E descobrir o princípio, o fim e o melhor