Modern Talking — Shooting Star letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shooting Star" de Modern Talking.

Letra

Tonight, I’ll be right here
Next to you
Tonight, My heart is burning
What can I do?
I will stay… Forever…
I will go… To heaven, girl
Anyway, anywhere, you know…
I’ll die for you
You are my shooting star!
Believe it, I tell no lie
Life is a 'bon voyage'
I’ll show you my paradise Ooh!
You are my shooting star!
So strange are the ways of love
It’s like an oddisey
But I can’t get enough… Ooh!
Tonight, Baby can’t you feel?
My love is true
Tonight, I’m so…
In love with you
I will stay… Forever…
I will go… To heaven, girl
Anyway, anywhere, you know…
I’ll die for you
You are my shooting star!
Believe it… I tell no lie
Life is a 'bon voyage'
I’ll show you my paradise
You are my shooting star!
So strange are the ways of love
It’s like an oddisey…
But I can’t get enough…
You are my shooting star…
You are my shooting star…
You are my shooting star!
Believe it… I tell no lie
Life is a 'bon voyage'…
I’ll show you my paradise…
You are my shooting star!
So strange are the ways of love
It’s like an oddisey…
But I can’t get enough…
You are my shooting star…

Tradução da letra

Esta noite, estarei aqui.
Ao teu lado
Esta noite, o meu coração está a arder
O que posso fazer?
Eu ficarei... para sempre.…
Eu irei ... para o céu, rapariga
Seja como for, em qualquer lado, tu sabes.…
Morrerei por ti.
És a minha estrela cadente!
Acredita, não conto mentiras.
A vida é uma "Bon voyage"
Vou mostrar - te o meu paraíso.
És a minha estrela cadente!
Tão estranhos são os caminhos do amor
É como um estranho.
Mas não me farto...
Esta noite, querida, não consegues sentir?
O meu amor é verdadeiro
Esta noite, Estou tão ... …
Apaixonado por ti
Eu ficarei... para sempre.…
Eu irei ... para o céu, rapariga
Seja como for, em qualquer lado, tu sabes.…
Morrerei por ti.
És a minha estrela cadente!
Acredita, não conto mentiras.
A vida é uma "Bon voyage"
Vou mostrar-te o meu paraíso.
És a minha estrela cadente!
Tão estranhos são os caminhos do amor
É como um estranho.…
Mas não me canso…
És a minha estrela cadente.…
És a minha estrela cadente.…
És a minha estrela cadente!
Acredita, não conto mentiras.
A vida é uma "Bon voyage"…
Vou mostrar-te o meu paraíso.…
És a minha estrela cadente!
Tão estranhos são os caminhos do amor
É como um estranho.…
Mas não me canso…
És a minha estrela cadente.…