Modern Talking — New York City Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New York City Girl" de Modern Talking.
Letra
New York city girl — the girl is mine
New York city girl — give her some time
New York city girl — oh, here she comes
New York city girl — oh, she wants fun
Living in East Wood in flat 65
She hasn’t that money to live a good live
She just can’t wait to Saturday night
In New York, New York, New York
She’s working from Monday till Friday night
She hasn’t that money to live on Eastside
And she can’t just wait till it’s Saturday night
See all the city, the city lights
In New York, New York, New York
New York, New York, New York
New York city girl — the girl is mine
New York city girl — give her some time
New York city girl — oh, here she comes
New York city girl — oh, she wants fun
She’s a New York city lover
New York is the place to go And I swear there is no other
And no better place I know
Oh, on lower Eastside she’s working till 5
She’s working so hard, she has to survive
And she just can’t wait to Saturday night
In New York, New York, New York
On 5-th Avenue she looks for her dreams
They are so far but sometimes it seems
She lives her life just on her own
She needs the city, that’s her home
In New York, New York, New York
New York, New York, New York
New York city girl (4 times)
Tradução da letra
Rapariga de Nova Iorque - a rapariga é minha
Rapariga de Nova Iorque - dá-lhe algum tempo
Rapariga de Nova Iorque-Oh, aqui vem ela
Rapariga de Nova Iorque-Oh, ela quer diversão
Vivendo em East Wood em flat 65
Ela não tem esse dinheiro para viver uma boa vida.
Mal pode esperar para sábado à noite.
Em Nova York, Nova York, Nova York
Ela trabalha de segunda a sexta à noite.
Ela não tem dinheiro para viver em Eastside.
E ela não pode esperar que seja sábado à noite.
Ver toda a cidade, As luzes da cidade
Em Nova York, Nova York, Nova York
Nova Iorque, Nova Iorque, Nova Iorque
Rapariga de Nova Iorque - a rapariga é minha
Rapariga de Nova Iorque - dá-lhe algum tempo
Rapariga de Nova Iorque-Oh, aqui vem ela
Rapariga de Nova Iorque-Oh, ela quer diversão
Ela é uma amante de Nova Iorque.
Nova Iorque é o lugar para ir e juro que não há outro.
E não há lugar melhor que eu conheça
No lower Eastside ela trabalha até às 5.
Ela está a trabalhar tanto que tem de sobreviver.
E ela mal pode esperar para sábado à noite
Em Nova York, Nova York, Nova York
Na 5ª Avenida ela procura os seus sonhos
Eles estão tão longe, mas às vezes parece
Ela vive a vida sozinha.
Ela precisa da cidade, é a casa dela.
Em Nova York, Nova York, Nova York
Nova Iorque, Nova Iorque, Nova Iorque
New York city girl (4 vezes))