Modern Talking — Doctor For My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doctor For My Heart" de Modern Talking.
Letra
Babe, how can you mend a broken heart
Oh, you’re tearing me apart
Thousand drums play in my mind
Take it of him, put it on me
Oh, I’m feeling so lonely
And I’m holding back my tears
I don’t wanna a doctor for my heart
Oh, I wanna try a brand-new start
I don’t wanna a doctor for my heart
Oh, I wanna commander of my love
I don’t wanna
A doctor for my lonely heartache
My heart bleeds
Love me, lady
Come, take a chance on love
I can’t give you anything but love
Take this chains from your heart
Thousand drums play in my mind
Babe, harder I try — bluer I get
Don’t put my love in a dirty bag
Until then there is no end
I don’t wanna
Oh, I wanna
Tradução da letra
Querida, como podes reparar um coração partido
Estás a dar cabo de mim.
Mil tambores tocam na minha mente
Leva-o, põe-no em mim.
Sinto - me tão só
E estou a conter as minhas lágrimas
Não quero um médico para o meu coração
Oh, eu quero tentar um novo começo
Não quero um médico para o meu coração
Oh, eu quero comandante do meu amor
Não quero.
Um médico para o meu sofrimento solitário
O meu coração sangra
Ama-me, senhora.
Vamos, arrisca no amor
Só te posso dar amor
Tira estas correntes do teu coração
Mil tambores tocam na minha mente
Querida, com mais força tento mais azul consigo
Não ponhas o meu amor num saco Sujo
Até lá não há fim
Não quero.
Oh, eu quero