Modern Romance — She's so Fine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's so Fine" de Modern Romance.
Letra
Down in the jungle
Well, I know a girl
Who sells fresh fruit, coconut
Sugar cane and nuts
All day long she sits in the shade
Sippin' dark runnin' juice, coca-cola
She’s so fine
I wish that she was mine
I would give her everything
If she would let me try, oh
'Cause she’s so fine (she's so fine)
I wish that she was mine (I wish that she was mine)
I would give her everything
If she would let me try, oh
My friends warned me
But I don’t care
She makes me feel so good
When she touches my hair
Her skin’s so soft
And her smile is so warm
She sends a shiver down my spine
When she touches me and
She’s so fine
I wish that she was mine
I would give her everything
If she would let me try, oh
'Cause she’s so fine (she's so fine)
I wish that she was mine (I wish that she was mine)
I would give her everything
If she would let me try, oh
She’s so fine
I wish that she was mine
I would give her everything
If she would let me try, oh
'Cause she’s so fine (she's so fine)
I wish that she was mine (I wish that she was mine)
I would give her everything
If she would let me try, oh
Tradução da letra
Na selva
Bem, eu conheço uma rapariga.
Que vende frutas frescas, coco
Cana-de-açúcar e frutos de casca rija
Todo o dia ela senta-se à sombra
A beber sumo escuro, coca-cola
Ela está tão bem.
Quem me dera que ela fosse minha
Eu dar-lhe-ia tudo.
Se ela me deixasse tentar, oh
Porque ela está tão bem)
Quem me dera que ela fosse minha)
Eu dar-lhe-ia tudo.
Se ela me deixasse tentar, oh
Os meus amigos avisaram-me.
Mas não quero saber.
Ela faz-me sentir tão bem
Quando ela toca no meu cabelo
A pele dela é tão macia.
E o sorriso dela é tão quente
Ela arrepia-me a espinha.
Quando ela me toca e
Ela está tão bem.
Quem me dera que ela fosse minha
Eu dar-lhe-ia tudo.
Se ela me deixasse tentar, oh
Porque ela está tão bem)
Quem me dera que ela fosse minha)
Eu dar-lhe-ia tudo.
Se ela me deixasse tentar, oh
Ela está tão bem.
Quem me dera que ela fosse minha
Eu dar-lhe-ia tudo.
Se ela me deixasse tentar, oh
Porque ela está tão bem)
Quem me dera que ela fosse minha)
Eu dar-lhe-ia tudo.
Se ela me deixasse tentar, oh