Modern Life Is War — Health, Wealth & Peace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Health, Wealth & Peace" de Modern Life Is War.
Letra
In the pursuit of health, wealth & peace
Try not to dwell in the rear view on momentary street.
Shun substance for distraction.
You can’t squeeze love from hateful action.
Picking up the pieces from the days when
youth was my religion & friends were gods.
Awoke and aged atheist in a cold sweat
Begging for recompense.
Accepting myself, accepting my condition.
Avoiding attachment & following my vision.
The changes I waited for never came.
My struggles of yesterday are my struggles of today.
Give me your heart again, I’ll give you mine.
And maybe again, maybe in time…
Our spirits burning bonfire bright in the inky night.
Tradução da letra
Na busca da Saúde, Riqueza e paz
Tente não morar na vista traseira na rua momentânea.
Evitar substâncias para distracção.
Não se pode espremer o amor de uma acção odiosa.
Recolhendo os pedaços dos dias em que
a juventude era minha religião e os amigos eram deuses.
Despertou e envelheceu ateu em um suado frio
A implorar por recompensa.
Aceitar-me, aceitar a minha condição.
Evitar o apego e seguir a minha visão.
As mudanças pelas quais esperei nunca chegaram.
As minhas lutas de ontem são as minhas lutas de hoje.
Dá-me o teu coração outra vez e eu dou-te o meu.
E talvez outra vez, talvez com o tempo…
Os nossos espíritos queimam uma fogueira brilhante na noite inky.