Modern Life Is War — Blind Are Breeding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blind Are Breeding" de Modern Life Is War.
Letra
Is this bitter disdain or just yearning?
Am I standing still or am I slowly turning?
Welcome me back and make the embrace warm.
Cause I’m still screamin' at the same walls
I was screamin' at five years before.
Fight invisible enemies. Warriors without a war.
Our condition remains unchanged until there is something worth dying for. If you don’t understand,
I understand. It’s ok. If you don’t understand,
I understand if you just walk away. Money blown.
Opportunities thrown out the windows of rented
rooms. Nothing humbles the anger of youth like
a few more years of truth. I’m just as guilty
as anybody else. I know what’s right, can’t
put desires on the shelf. I’ve got a list,
if you’ve got one you know, you never reach
the end… It just grows and grows.
The wise are panicked.
The blind are breeding.
Sing the kings & queens
of broken dreaming.
The sadness lingers.
The bliss is fleeting.
Sing the king & queens
of broken dreaming.
Tradução da letra
É um desdém amargo ou apenas um desejo?
Estou parado ou estou a virar lentamente?
Dêem-me as boas-vindas e aqueçam o abraço.
Porque ainda estou a gritar nas mesmas paredes
Gritei cinco anos antes.
Lutar contra inimigos invisíveis. Guerreiros Sem guerra.
A nossa condição permanece inalterada até haver algo pelo qual vale a pena morrer. Se não entendes,
Eu entendo. Está tudo bem. Se não entendes,
Compreendo que te vás embora. O dinheiro foi-se.
Oportunidades lançadas pelas janelas de aluguer
quarto. Nada humilha a raiva da juventude como
mais alguns anos de verdade. Sou igualmente culpado.
como qualquer outra pessoa. Eu sei o que está certo, não posso.
põe desejos na prateleira. Tenho uma lista.,
se tiveres um sabes, nunca alcançarás
o fim ... cresce e cresce.
Os sábios estão em pânico.
Os cegos estão a Procriar.
Cantem os reis e rainhas
de sonhos desfeitos.
A tristeza persiste.
A felicidade é fugaz.
Cantem o rei e as rainhas
de sonhos desfeitos.