Modern English — Fin letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fin" de Modern English.

Letra

I want to saw electric currents
Come on and grow myself a fin
Hang out in most of Kubrick’s movies
And smile at everything
Smile at everything
But it’s not happening
Hey, did you notice the fin I’m growing
It came today
Looks like creating
Something amazing
It’s sinking in
But it’s not happening
I want to speak like Richard Burton
And ride the crest of a wave
To seem more full than what is empty
Enjoy all today
Enjoy all today
But it’s not happening
Hey, did you notice the fin I’m growing
It came today
Looks like creating
Something amazing
It’s sinking in
But it’s not happening
And so I’ve got my re-admission
And it’s exactly as I thought
And it is happening
Hey, did you notice the fin I’m growing
It came today
Looks like creating
Something amazing
It’s sinking in
And it is happening

Tradução da letra

Quero ver correntes eléctricas.
Venha e cresça uma barbatana
Aparece na maioria dos filmes do Kubrick
E sorri para tudo
Sorri para tudo
Mas não vai acontecer.
Reparaste na barbatana que estou a crescer?
Chegou hoje.
Parece criar
Algo incrível.
Está a afundar-se.
Mas não vai acontecer.
Quero falar como Richard Burton.
And ride the crest of a wave
Parecer mais cheio do que o vazio
Aproveite tudo hoje
Aproveite tudo hoje
Mas não vai acontecer.
Reparaste na barbatana que estou a crescer?
Chegou hoje.
Parece criar
Algo incrível.
Está a afundar-se.
Mas não vai acontecer.
E assim tenho a minha readmissão
E é exactamente como eu pensava
E está a acontecer
Reparaste na barbatana que estou a crescer?
Chegou hoje.
Parece criar
Algo incrível.
Está a afundar-se.
E está a acontecer