Modern Day Escape — Maybe Holding Hands Wasn't Such A Good Idea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe Holding Hands Wasn't Such A Good Idea" de Modern Day Escape.
Letra
I see you on my cellphone screen
Your pics they make it hard to breathe
Something about your everything
It keeps on driving me wild
I read your text all day all night
What’s your intentions
(oh!)
Girl, I see it in your eyes
The trouble on your lips
Let me kiss between your
(oh!)
Girl, the way that you taste
The poison on your hips
Now I’ll never get away!
Grab my hair, and pull it hard
Bite my neck as we both fall
Into the back seat
Of your father’s car
Lets drive away into the sun
Take my hand I’ll make come a little closer
Just wrap your lips around my
(oh!)
Girl, I see it in your eyes
The trouble on your lips
Let me kiss between your
(oh!)
Girl, the way that you taste
The poison on your hips
Now I’ll never get away!
LAY!
On your bed
And beg for
This poison
Please stop teasing every inch of me This night I spend with you
God don’t let it end
Tonight I’ll make your body scream
All the lies you fed to me They make it hard to breathe
You’ll regret that
That I’m the best That
You’ve ever had in your life
Girl, I see it in your eyes
The trouble on your lips
Let me kiss between your
Girl, the way you taste
The poison on your hips
Now I’ll never get away
Now I’ll never get away
Now I’ll never get away!
Tradução da letra
Vejo-te no ecrã do meu telemóvel.
As tuas fotos tornam difícil respirar
Algo sobre o teu tudo
Continua a deixar-me louco.
Li a tua mensagem o dia todo a noite toda.
Quais são as tuas intenções?
(Oh!)
Miúda, vejo-o nos teus olhos
The trouble on your lips
Deixa-me beijar entre os teus
(Oh!)
Miúda, o teu sabor
O veneno nas tuas ancas
Agora nunca vou escapar!
Agarra o meu cabelo e puxa-o com força
Morde-me o pescoço enquanto ambos caímos.
Para o banco de trás.
Do carro do teu pai.
Vamos afastar-nos para o sol
Dá-me a mão vou aproximar-me
Enrola os teus lábios à volta da minha
(Oh!)
Miúda, vejo-o nos teus olhos
The trouble on your lips
Deixa-me beijar entre os teus
(Oh!)
Miúda, o teu sabor
O veneno nas tuas ancas
Agora nunca vou escapar!
Deita-te!
Na tua cama.
E implora
Este veneno
Por favor, pára de me chatear cada centímetro desta noite que passo contigo.
Deus não deixe que acabe
Esta noite vou fazer o teu corpo gritar
Todas as mentiras que me deste tornam difícil respirar.
Vais arrepender-te disso.
Que sou o melhor
Alguma vez tiveste na tua vida
Miúda, vejo-o nos teus olhos
The trouble on your lips
Deixa-me beijar entre os teus
Miúda, o teu sabor
O veneno nas tuas ancas
Agora nunca vou escapar
Agora nunca vou escapar
Agora nunca vou escapar!