Moderatto — Solo Se Vive Una Vez letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Solo Se Vive Una Vez" de Moderatto.
Letra
¿Quéme pasa contigo?
no sélo que digo, oh nena!
¿Quéme pasa que me veo colgado?
y no siento la tierra al andar.
Oh nena si pienso en tíme pongo mal.
ya no séquédecir
y, si cierro los ojos,
séque oirétu boca pedirlo otra vez.
solo se vive una vez
solo se vive una vez
Yo no sési el destino
señala el camino, no sé
sólo séque estoy perdido
en esta estación y yo me subo a tu tren.
Oh nena si pienso en tí
me pongo mal.
ya no séquédecir y,
si cierro los ojos,
séque oirétu boca
pedirlo otra vez.
Oh nena,
si pienso en tíme vuelvo loco,
ya no puedo parar.
Quiero eso que tu me das
como la moto quiere
echar a volar.
Solo se vive una vez
solo se vive una vez
Yo no sési el destino
señala el camino, oh nena
sólo séque estoy perdido
en esta estacióny
yo me subo a tu tren
Oh nena si pienso en tíme pongo mal.
ya no séquédecir y,
si cierro los ojos,
séque oirétu boca
pedirlo otra vez.
Oh nena,
si pienso en tíme vuelvo loco,
ya no puedo parar.
Quiero eso que tu me das
como la moto quiere
echar a volar.
Tradução da letra
O que se passa contigo?
não sei o que estou a dizer, Querida!
O que se passa comigo?
e não sinto a terra a andar.
Querida, Se penso em ti, fico mal.
já não sei o que dizer
e, se eu fechar os olhos,
sei que ouvirei a sua boca pedir outra vez.
só se vive uma vez
só se vive uma vez
Eu não sei o destino
aponta o caminho, não sei
só sei que estou perdido
nesta estação e eu entro no teu comboio.
Querida eu penso em ti
eu fico mal.
já não sei o que dizer e,
se fechar os olhos,
sei que ouvirei a sua boca
pede outra vez.
Oh querida,
se penso em ti fico louco,
já não consigo parar.
Quero aquilo que me dás
como a moto quer
voar.
Só se vive uma vez
só se vive uma vez
Eu não sei o destino
aponta o caminho, querida
só sei que estou perdido
nesta estaçãoe
eu entro no teu comboio
Querida, Se penso em ti, fico mal.
já não sei o que dizer e,
se fechar os olhos,
sei que ouvirei a sua boca
pede outra vez.
Oh querida,
se penso em ti fico louco,
já não consigo parar.
Quero aquilo que me dás
como a moto quer
voar.