Modà — Ti sento parte di me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti sento parte di me" de Modà.
Letra
Sarò.proprio come nei sogni
attento ai miei mille sbagli.
sempre pronto a starti vicino si.
se sorridi o se piangi.
ti guarderò con i miei occhi grandi.
non perchè sono il lupo ma solo per trasmetterti i miei sentimenti.
e farò di te regina di tutti i miei giorni
in modo da renderli tutti più belli.
in modo che poi posso passarli con te.
Apri le braccia e tienimi sempre con te.
sembro forte ma in fondo son fragile.
e non avere paura di guardarmi negli occhi.
neanche se poi arrosisci voglio solo parlarti
e spiegarti che io ti sento parte di me.
ti sento parte di me Perchè fai finta di non vedermi.
sembra che ti nascondi
dietro a qualcosa che non riesco a spiegarmi.
e invece sono qui pronto a darti tutti i miei sentimenti
e a regalarti anche tutti i miei giorni
in modo che poi posso passarli con te Apri le braccia e tienimi sempre con te.
sembro forte ma in fondo son fragile.
e non avere paura di guardarmi negli occhi.
neanche se poi arrosisci voglio solo parlarti
e spiegarti che io ti sento parte di me.
ti sento parte di me.
ehehehe
Apri le braccia e tienimi sempre con te.
sembro forte ma in fondo son fragile.
e non avere paura di guardarmi negli occhi.
neanche se poi arrosisci voglio solo parlarti
e spiegarti che io ti sento parte di me.
ti sento parte di me.
io ti sento parte di me.
Tradução da letra
Ser.tal como nos sonhos
cuidado com os meus muitos erros.
sempre pronto para estar perto de ti sim.
se sorrires ou se chorares.
Vou olhar para ti com os meus grandes olhos.
não porque eu seja o lobo, mas apenas para te transmitir os meus sentimentos.
e farei de TI Rainha de todos os meus dias
para as tornar mais bonitas.
para que eu possa passá-los contigo.
Abra os braços e mantenha-me sempre consigo.
Pareço forte, mas sou frágil.
e não tenhas medo de me olhar nos olhos.
mesmo que bebas água, só quero falar contigo.
e explicar-te que me sinto parte de ti.
Sinto que fazes parte de mim porque finges que não me vês.
parece que te estás a esconder.
por trás de algo que não consigo explicar.
e em vez disso estou aqui pronto para te dar todos os meus sentimentos
e dar-te todos os meus dias também
para que eu possa passá-los contigo abra os braços e me mantenha sempre contigo.
Pareço forte, mas sou frágil.
e não tenhas medo de me olhar nos olhos.
mesmo que bebas água, só quero falar contigo.
e explicar-te que me sinto parte de ti.
Sinto que fazes parte de mim.
ehehehe.
Abra os braços e mantenha-me sempre consigo.
Pareço forte, mas sou frágil.
e não tenhas medo de me olhar nos olhos.
mesmo que bebas água, só quero falar contigo.
e explicar-te que me sinto parte de ti.
Sinto que fazes parte de mim.
Sinto que fazes parte de mim.