Mocedades — La Guerra Cruel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Guerra Cruel" de Mocedades.
Letra
La guerra ha empezado
y Johnny ha de luchar
quisiera a su lado
mis días pasar
Quisiera seguirte
también mi corazón
déjame acompañarte
no mi amor, no Mañana es domingo
pasado has de partir
nuestra patria te llama
y tu debes ir La patria te llama
también mi corazón
déjame acompañarte
no, mi amor, no Me ocultaré el pelo
de hombre vestiré
y como un compañero a tu lado iré
Seré un compañero
y nadie lo sabrá
seguiré tu sendero
como uno más
Oh Johnny Oh Johnny
por qué me haces sufrir
tu eres mi camino
mi mundo eres tú
Quisiera expresarte
mi inmenso amor por tí
déjame acompañarte…
Sí mi amor, sí
Tradução da letra
A guerra começou
e o Johnny tem de lutar
gostava de estar ao seu lado
meus dias passam
Gostava de te seguir
também o meu coração
deixa me acompanhar te
não meu amor, não Amanhã é domingo
tens de partir
a nossa pátria chama te
e tu deves ir a pátria chama te
também o meu coração
deixa me acompanhar te
não, meu amor, não vou esconder o meu cabelo
de homem vestirei
e como um parceiro ao seu lado eu irei
Serei um parceiro
e ninguém vai saber
vou seguir o teu caminho
como mais um
Oh Johnny Oh Johnny
porque me fazes sofrer
tu és o meu caminho
o meu mundo és tu
Gostaria de te expressar
meu imenso amor por ti
deixa me acompanhar te…
Sim meu amor, sim