Moby — What Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Love" de Moby.
Letra
Goin' down to see my girl, gonna see what I can find
I’m going down to see my love, gonna mean her in behind
I’m going down to see my girl, gonna come back everyday
I’m going down to see my girl, 'cause I’ve been too long away
(You know what I’m saying?)
What Love
'Cause I’m naked at home
You don’t want to know
You’ve got to feel it
I couldn’t know why
You don’t want to know
Wanna let go… let go
And the ground is clear
What love
What love
What love
What love
What love
What love
What love
What love
Where did that love go?
What love
Love it when you’re here
God I love it when you’re here
God I look as though he’s over the line
Where did we go?
Way behind
We know
To color in the lines
You know
She didn’t mean it
She didn’t
What love
What love
Yeah, how’s everybody coming on?
You’re a motherfucker
Take a look at yourself!
Who done
Oh yeah
Oh yeah on my right time
The right time
You don’t know that time
Know that’s mine
Blow my mind
See my love, gonna see what I can find
I’m going down to see my girl, gonna mean her in behind
I’m going down to see my love, gonna see her everyday
I’m going down, I’m going down, take me away
Yeah
It’s alright
Tradução da letra
Vou lá abaixo ver a minha miúda, vou ver o que consigo encontrar
Vou descer para ver o meu amor, Vou querer dizer que ela está por trás
Vou descer para ver a minha miúda, vou voltar todos os dias.
Vou lá abaixo ver a minha miúda, porque estive muito tempo longe.
Sabes o que estou a dizer?)
Que Amor
Porque estou nu em casa
Não queiras saber.
Tens de o sentir.
Não podia saber porquê.
Não queiras saber.
Queres largar?
And the ground is clear
Que amor
Que amor
Que amor
Que amor
Que amor
Que amor
Que amor
Que amor
Para onde foi esse amor?
Que amor
Adoro quando estás aqui.
Deus, adoro quando estás aqui.
Meu Deus, parece que ele passou dos limites.
Para onde fomos?
Muito atrás
Nós sabemos
Para colorir nas linhas
Tu sabes.
Ela não quis dizer isso.
Ela não o fez.
Que amor
Que amor
Sim, como estão todos?
És um filho da puta.
Olha para ti!
Quem fez
Oh sim
Oh sim no meu momento certo
Momento
Não sabes dessa vez.
Sabes que isso é meu
Deixa-me boquiaberto
Vê o meu amor, Vou ver o que posso encontrar
Vou descer para ver a minha miúda, quero dizer que ela está por trás.
Vou descer para ver o meu amor, vou vê-la todos os dias
Vou descer, vou descer, leva-me daqui
Sim
Está tudo bem.