Moby — The Lonely Night [with Mark Lanegan] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lonely Night [with Mark Lanegan]" de Moby.
Letra
Here come the lonely night
I can’t escape my mind
From a broken bough
Fall into finite space
With the roof torn down
This house is an empty place
So tired of wandering around and starting over
No garden grows here now just the one leaf clover
And when the windows shuttered
It’s always dark inside
Sometimes the pain is absurd
Still it’s what fate decides
Thought I saw jesus come down
Dressed like a soldier
I used to cry like a clown
And now I’m older
Here come the lonely night
Can’t escape my mind
And the grinding wheel turns
And the heavens burn
As the pilot ignites is a lesson learned
A sullen look of concern
It might make you sad
Like the fluttering bird in a dream you had
Here come the lonely night
I can’t escape my mind
I saw jesus come down
Dressed like a soldier
Once I cried like a clown
Now I’m older
Here come the lonely night
Can’t escape my mind
Tradução da letra
Aqui vem a noite solitária
Não consigo escapar à minha mente.
De um ramo partido
Cair no espaço finito
Com o telhado derrubado
Esta casa é um lugar vazio.
Tão cansado de vaguear por aí e começar de novo
Nenhum jardim cresce aqui agora só o trevo de uma folha
E quando as janelas se fecharam
Está sempre escuro por dentro.
Às vezes a dor é absurda.
Ainda assim é o que o destino decide
Pensei ter visto jesus descer.
Vestido como um soldado
Eu chorava como um palhaço
E agora estou mais velho
Aqui vem a noite solitária
Não posso escapar da minha mente
E a roda de moagem gira
E os céus ardem
Como o piloto acende é uma lição aprendida
Um olhar sombrio de preocupação
Pode deixar-te triste.
Como o pássaro voador num sonho que tiveste
Aqui vem a noite solitária
Não consigo escapar à minha mente.
Eu vi jesus descer
Vestido como um soldado
Uma vez chorei como um palhaço
Agora sou mais velho
Aqui vem a noite solitária
Não posso escapar da minha mente