Moby — A Simple Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Simple Love" de Moby.
Letra
A simple love
The saving kind
The clueless sadness tries to feast on sand
Please believe this, try to know
That we will save you then
Like stars are flashing by The world will get one chance at life
I can see the net of heaven
Close, in hop of days I love
One life away
(keep me from fear)
Like endless days
(keep me from doubt)
Don’t let us down now
(keep me from dying with the things I lived without)
One life away
(just give me kindness)
Like endless days
(lit from above)
Don’t let us down now
(just give me hope)
Don’t let us down now
(a simple love)
Please believe me when I say:
The love you sent was old and looking back
So please believe me and you’ll know
I will see you then
Old cases walking by The world will live again tonight
I can’t see the world of heaven
Rose, in hope of days I loved
One life away
(keep me from fear)
Like endless days
(keep me from doubt)
Don’t let us down now
(keep me from dying with the things I lived without)
One life away
(just give me kindness)
Like endless days
(lit from above)
Don’t let us down now
(just give me hope)
Don’t let us down now
(a simple love)
Keep me from fear
Keep me from doubt
Keep me from dying with the things I lived without
Just give me kindness
Lit from above
Just give me hope
A simple love
One life away
(keep me from fear)
Like endless days
(keep me from doubt)
Don’t let us down now
(keep me from dying with the things I lived without)
One life away
(just give me kindness)
Like endless days
(lit from above)
Don’t let us down now
(just give me hope)
Don’t let us down now
(a simple love)
One life away
(keep me from fear)
Like endless days
(keep me from doubt)
Don’t let us down now
(keep me from dying with the things I lived without)
One life away
(just give me kindness)
Like endless days
(lit from above)
Don’t let us down now
(just give me hope)
Don’t let us down now
(a simple love)
Tradução da letra
Um simples amor
O tipo de salvação
A tristeza sem noção tenta banquetear-se na areia
Por favor, acredite nisto, tente saber
Que te salvaremos, então.
Como as estrelas estão piscando pelo mundo terá uma chance de vida
Consigo ver a rede do céu
Perto, em hop of days I love
A uma vida de distância
(keep me from fear)
Como dias intermináveis
(keep me from doubt)
Não nos desiludas agora.
(impedir-me de morrer com as coisas que vivi sem)
A uma vida de distância
(just give me kindness)
Como dias intermináveis
(lit de cima)
Não nos desiludas agora.
(just give me hope))
Não nos desiludas agora.
(um simples amor)
Por favor, acredita em mim quando digo::
O amor que enviaste era velho e olhando para trás
Por isso, por favor, acredita em mim e saberás
Vejo-te depois.
Casos antigos que passeiam pelo mundo viverão de novo Esta noite.
Não consigo ver o mundo do céu
Rose, na esperança dos dias que amei
A uma vida de distância
(keep me from fear)
Como dias intermináveis
(keep me from doubt)
Não nos desiludas agora.
(impedir-me de morrer com as coisas que vivi sem)
A uma vida de distância
(just give me kindness)
Como dias intermináveis
(lit de cima)
Não nos desiludas agora.
(just give me hope))
Não nos desiludas agora.
(um simples amor)
Mantém-me longe do medo
Mantém-me longe da dúvida
Impedir - me de morrer com as coisas sem as quais vivi
Dá-me bondade.
Iluminado por cima
Dá-me esperança
Um simples amor
A uma vida de distância
(keep me from fear)
Como dias intermináveis
(keep me from doubt)
Não nos desiludas agora.
(impedir-me de morrer com as coisas que vivi sem)
A uma vida de distância
(just give me kindness)
Como dias intermináveis
(lit de cima)
Não nos desiludas agora.
(just give me hope))
Não nos desiludas agora.
(um simples amor)
A uma vida de distância
(keep me from fear)
Como dias intermináveis
(keep me from doubt)
Não nos desiludas agora.
(impedir-me de morrer com as coisas que vivi sem)
A uma vida de distância
(just give me kindness)
Como dias intermináveis
(lit de cima)
Não nos desiludas agora.
(just give me hope))
Não nos desiludas agora.
(um simples amor)