Mobb Deep — Put 'Em In Their Place letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Put 'Em In Their Place" de Mobb Deep.
Letra
Yeah, yeah.
Payback.
Infamous up in this, you know how we get down
Is that yo' hoe? She feelin' our style
We come through the spot real heavy on the waist
So when they wanna move, we put 'em in they place
Yo, I was schooled by the hood, raised by the wolves
Trained by the pain, adopted by guerillas
Gotta tank for a car, ice for a arm
Got tattoos wit' skin and scars from brawls
Gotta buildin' for a crib, Manhattan for a backyard
Skyscraper ladies, they fuck me when they man gone
Kings of New York, I’m one of the few of those
Difficulties to come, it’s gon' be funerals
You get a quiet spot in the shade, for a grave
I get paid, 'cause I got murder 'fore sixteen
And I’m so much rich, I got a condo for a piggy bank
So much stash, I just laugh at yo' face
Blow a stack on David, 'cause I’ma pyro
Maniac from carriage, wit' the Rolls Gold
I was told by the O.G.'s like my Pops
If you can’t whip they ass, then niggaz get shot (shot, shot)
Waist. yo, I was raised by the block and new to the sound of the gun shots
Hustled by the bus stop, aged to the front stop
Block party departed, somebody got bodied
Right before I snatch this little number from my hottie
Yeah, young dude wit' jewels and barrel lens
Heavy bones on the deuce, flickin' it up in the mix
Fast forward to '06, gettin' head in the '06
Have a chick, feelin' like she workin' out on that Bow-Flex
I’m focused, looked through my lens, see my vision
Surprise myself and came through without one spool missin'
From that hallway kissin', there was room in the Carlton
I can smell it in the air, P in that next room sparkin'
Me, I let that heady flow, meet me at the tele' hoe
You don’t do the tele', oh, fuck it bitch you gotta go Workin' wit' a lot of dough, and a little bit of time
Bitch I wanna fuck, I don’t wanna know what’s on ya mind
Yeah, I know you can’t believe it. WHOO!
We still soakin' it all in ourselves
Hollywood Hav' (yeah nigga), V.I.P. (yeah)
It’s our means. Curtis. «Billion Dollar Budget"Jackson
Go 'head be mad at that man, he the one made us rich
You ain’t the only millionaires on the block no more
Ya money is old nigga. smell that? That’s new money nigga
We filthy rotten rich. (yeah) and we taken advantage (let's do it)
G-Unit, Infamous Mobb Deep
Tradução da letra
Sim, sim.
Retorno.
Infame nisto, sabes como descemos
É o yo ' hoe? Ela sente o nosso estilo
Nós vimos através do local muito pesado na cintura
Por isso, quando querem mudar - se, colocamo-los no seu lugar.
Eu fui educado pelo capuz, criado pelos lobos.
Treinado pela dor, adotado por guerrilheiros
Preciso de um tanque para um carro, gelo para um braço
Tem tatuagens com a pele e cicatrizes de rixas
Tenho que construir para um berço, Manhattan para um quintal
As senhoras dos arranha-céus fodem-me quando o homem se foi.
Kings of New York, i'm one of the few of those
Dificuldades para vir, vai ser funerais
Você tem um lugar tranquilo na sombra, para uma sepultura
Sou pago, porque tenho homicídio antes dos 16 anos.
E sou tão rico que tenho um condomínio para um mealheiro.
Tanta droga que me rio da tua cara
Sopra uma pilha no David, porque eu sou pyro
Maniac from carriage, wit'the Rolls Gold
Os O. G. disseram-me que era como o meu Pai.
Se não consegues dar cabo deles, então o niggaz leva um tiro.)
Cintura. fui criado pelo quarteirão e novo ao som dos tiros.
Empurrado pela paragem de autocarro, envelhecido até à paragem da frente
O grupo partiu, alguém ficou encorpado.
Mesmo antes de tirar este pequeno número da minha brasa
Sim, jovem com jóias e lentes de barril
Ossos pesados no deuce, cintilando - o na mistura
Avançar rapidamente para 2006, ficar de cabeça em 2006.
Ter uma miúda, a sentir-se como se estivesse a fazer exercício naquele Arco-Flexo
Estou concentrado, olhei através das lentes, vi a minha visão.
Surpreendo-me a mim mesmo e passei sem um único bobó
Daquele corredor a beijar, havia espaço no Carlton.
Consigo cheirá-lo no ar, P no quarto ao lado a brilhar
Eu, eu deixei que o vento soprasse, encontra-te comigo no tele ' hoe
Tu não fazes o tele, Oh, foda-se puta tens que ir trabalhar com muita massa, e um pouco de tempo
Cabra quero foder, não quero saber o que te vai na cabeça
Sim, eu sei que não podes acreditar. WHOO!
Ainda estamos a absorver tudo em nós
Hollywood Hav( yeah nigga), V. I. P. (yeah)
São os nossos meios. Curtis. "Orçamento Bilionário" Jackson
Vai-te zangar com aquele homem, ele é que nos enriqueceu.
Já não são os únicos milionários do bairro.
O teu dinheiro é um preto velho. sentes este cheiro? Isso é dinheiro novo preto
Somos podres de ricos. e aproveitámo-nos.)
Unidade G, Infame Mobb Deep