Mo B. Dick — Playa From Around The Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Playa From Around The Way" de Mo B. Dick.
Letra
That’s right ya’ll
I guess I should let ya’ll know what bein an Ice Cream Man
Is all about since it’s the Ice Cream Man theme song
But what I want ya’ll to do for me is light ya
Weed, lay back and we gon take a ride
A ride all the way through
Through the Ice Cream Man’s whole life
Mo B. Dick:
I’m sittin in a room full of hoes with some sexy ass bodies
Smokin on the cess, playin dominoes. Ain't fuckin wit nobody
I’m scopin em out without a doubt. I see big booties hangin out
My dick is gettin hard like it’s about to pop out of socket
I can’t believe what I’m seein
I must be straight (geein)
Cause I got all these hoes in my pocket
I’m just a playa from around the way
I’m hustlin just to see another day
I’m just a playa from around the way
I’m hustlin just to see another day
Playa haters gettin sick cause they can’t get with my click
Cause we took all their bitches
But the niggas know the deal cause we packin that steel
And dumpin mothafuckasin ditches
So hey, it’s another day for me to play
As I slang my yay and get paid off these smokers
You don’t know the deal cause this thing is real
Mothafuckas, I ain’t jokin, I ain’t jokin
Master P:
I’m on a porch with these killas. Must be a drug dealer
I run from the taz. Call me banana peeler
I got that HK cocked ready to block
Ain’t no love on my block. Got this dope in my sock
My little brother hooked it up tryin to get big
In the ghetto I seen another man lose his wig
But I ain’t trippin off the dope-game
I’m too deep in my hood slangin heroin and cocaine
Silkk The Shocker:
Way too deep to turn back now
My homies tryin to jack now
Put away the sack down. Now I gots my gat now
You bitches better raise up off the tip
Of us playas tryin to strive and stay alive, Fuck the 9 to 5
I’m all about the papers. Niggas tryin to chase the
Million dollar spot with a Glock and a caper
Master P:
We some macks like Goldie. Ya'll can’t hold me
I’m Olajuwon dunkin on you and your homie
Cause we in this shit deep tryin to get mine
Fuck all that. Cuz, kick the fuckin chorus line
Mo B. Dick:
I’m just a playa from around the way
I’m hustlin just to see another day
Master P/(Silkk The Shocker):
.And if I die who gives a fuck?
Just another black gone
(Nobody gives a damn if you make it back home.)
Cause my auntie on dope
My little homies out there in the hood pushin hella coke
So I try to get fronted a bumper
I mean a fifty dollar dub on a come-up
Silkk The Shocker:
Dope in my All Stars. Just got a sawed-off
Nigga wait for me to fall off but I won’t get hauled off
In a casket. I'm all about blastin
Dope be the cabbage. You know that makes us savage
Master P:
I guess that makes me a G
Cause I done flipped an half-an-ounce to a quarter key
On a come-up and bubblin up and doublin up
And all these niggas jealous cause the P sellin quarters, bro
In the hood like Ice Cream
All ya’ll niggas corner check me. I done killed em with the triple beam
And ya’ll mad cause I’m rich and famous
Just like Amos, but still a gangsta
So call me a hustla
And if you a playa hater, nigga, then your name’ll be Mr. Busta
In No Limit, niggas don’t like playa haters
We got them mothafuckin regulators
Nine millimeter fully strapped
Yo Cuz, bust motherfuckin caps
Mo B. Dick:
I’m just a playa from around the way
I’m hustlin just to see another day
Master P and Silkk, they gettin paid
The No Limit soldiers, hey, they don’t play
From New Orleans all the way to the Bay
The Ice Cream Man you know that he don’t play
He don’t play. He don’t play
Tradução da letra
É isso mesmo.
Acho que devia dizer-te o que é ser um homem dos gelados
É tudo sobre desde que é a canção tema do Homem gelado
Mas o que quero que faças por mim é iluminar-te
Weed, deita-te e vamos dar uma volta.
Um passeio até ao fim
Através do Homem dos gelados toda a vida
Mo B. Dick:
Estou sentado numa sala cheia de gajas com uns corpos sexy.
Smokin on the cess, playin dominoes. Ninguém é esperto
Estou a localizá-los sem dúvida. Vejo grandes botinhas a sair
A minha pila está a ficar dura como se estivesse prestes a sair do encaixe.
Não acredito no que estou a ver.
Devo ser hetero.)
Porque tenho todas estas putas no meu bolso
Sou apenas um playa do outro lado do caminho.
Estou a esforçar-me só para ver outro dia.
Sou apenas um playa do outro lado do caminho.
Estou a esforçar-me só para ver outro dia.
Os odiadores de Playa ficam doentes porque não conseguem com o meu clique
Porque levámos todas as cabras deles.
Mas os pretos sabem o acordo porque nós empacotamos aquele aço.
And dumpin mothafuckasin ditches
Então, é outro dia para eu jogar.
Enquanto calo o meu viva e sou pago a estes fumadores
Não sabes qual é o acordo, porque isto é real.
Mothafuckas, I ain't jokin, I ain't jokin
Mestre P:
Estou num alpendre com estes assassinos. Deve ser um traficante de droga.
Eu fujo do taz. Chama-me descascador de bananas.
Eu tenho aquele HK preparado para bloquear
Não há amor no meu bairro. Tenho esta droga na meia.
O meu irmão mais novo ligou-o a tentar ficar grande.
No gueto vi outro homem perder a peruca
Mas não me estou a passar com o jogo da droga.
Estou muito metido no meu capô. heroína e cocaína.
Silkk The Shocker:
Demasiado fundo para voltar agora
Os meus amigos estão a tentar roubar
Larga o saco. Agora tenho a minha arma.
É melhor levantarem a ponta.
De nós a tentar lutar e sobreviver, que se lixem as 9 às 5.
Sou todo a favor dos jornais. Pretos a tentar perseguir o
Um lugar de um milhão de dólares com uma Glock e uma alcaparra
Mestre P:
Alguns macks gostam de Goldie. Não me podes abraçar
Sou Olajuwon dunkin em TI e no teu amigo
Porque estamos nesta merda a tentar obter a minha
Que se lixe isso tudo. Primo, chuta a merda da linha de coro
Mo B. Dick:
Sou apenas um playa do outro lado do caminho.
Estou a esforçar-me só para ver outro dia.
Mestre P / (Silkk O Choque):
.E se eu morrer, quem se importa?
Apenas mais um preto desaparecido
(Ninguém se importa se você voltar para casa.)
Porque a minha tia está drogada.
Os meus amiguinhos lá fora no bairro empurram uma Coca-Cola.
Por isso, tento fazer frente a um pára-choques.
Quero dizer, um dub de 50 dólares em uma promoção.
Silkk The Shocker:
Droga nas minhas estrelas. Acabei de serrar
Preto espera que eu caia mas eu não vou ser arrastado
Num caixão. Sou todo a favor do blastin.
A droga é o repolho. Sabes que isso faz de nós selvagens
Mestre P:
Acho que isso faz de mim Um G
Porque passei meia onça a um quarto de chave.
# On a come-up and bubblin up And doublin up #
E todos estes pretos estão com ciúmes por causa dos aposentos do p sellin, mano.
No capô como um sorvete
Todos vocês, pretos, venham ver-me. Matei-os com o raio Triplo.
And you'll mad cause i'm rich and famous
Tal como o Amos, mas ainda um gangster.
Por isso, chama-me hustla.
E se tu odiares a playa, preto, então o teu nome será Sr. Busta.
Sem limites, os pretos não gostam de odiadores de playa.
Temos reguladores de mothafuckin.
Nove milímetros completamente amarrada
Yo primo, Rebenta a merda das tampas
Mo B. Dick:
Sou apenas um playa do outro lado do caminho.
Estou a esforçar-me só para ver outro dia.
Mestre P e Silkk, eles são pagos.
Os soldados sem limites não brincam
De Nova Orleães até à Baía
O homem dos gelados sabe que ele não joga
Ele não joga. Ele não joga.