Mnemic — Sane vs. Normal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sane vs. Normal" de Mnemic.
Letra
Hello Mr. Richway, welcome to the sunset hotel.
Thank you, I’ll fuckin' rape and kill a girl to «e myself.
Needless to say that this is a habit.
«I take it cuz I can’t have it»!
The bloody moves to grooves that are the dance of death.
Skin to barbed wire in a final breath.
I made the mistakes I couldn’t afford to make.
Hell, they even knocked on my door
Because they found a girl dead in a lake.
They won’t catch me again
I’ve grown beyond my time and now…
I moved beyond recognition.
I clearly lost count, an escalation of schism.
Still not sure why I do this.
An overhelming urge to reach a state of bliss?
I got it all pinned down and…
The hammer hit the nail
But I can’t let them live
It’s all to late for me It’s all to late for me I hear them begging me But I can’t let them live
I can’t let them live
Spill the blood and hide the bodies.
Dead girls don’t tell of my done deeds.
Hell, they’ll do it for money.
I’ll do them for free. I’m Mr. Richway
«Don't give a fuck what the bitch say»!
I told you I got it all pinned down and now…
The hammer hit the nail
But I can’t let them live
It’s all to late for me It’s all to late for me I hear them begging me But I can’t let them live
Tradução da letra
Olá Sr. Richway, bem - vindo ao Hotel sunset.
Obrigado, vou violar e matar uma rapariga para me matar.
Escusado será dizer que isto é um hábito.
"Levo-o porque não posso tê-lo"!
Os movimentos sangrentos para sulcos que são a dança da morte.
Pele para arame farpado num último suspiro.
Cometi os erros que não podia cometer.
Até me bateram à porta.
Porque encontraram uma rapariga morta num lago.
Não me vão apanhar outra vez.
Cresci para além do meu tempo e agora…
Ultrapassei o reconhecimento.
Perdi claramente a conta, uma escalada de cisma.
Ainda não sei porque faço isto.
Uma vontade exagerada de alcançar um estado de felicidade?
Tenho tudo controlado e ... …
O martelo bateu no prego
Mas não posso deixá-los viver
É tudo muito tarde para mim é tudo muito tarde para mim ouço-os a implorar-me mas não posso deixá-los viver
Não posso deixá-los viver.
Derramem o sangue e escondam os corpos.
As raparigas mortas não falam das minhas acções.
Raios, fá-lo-ão por Dinheiro.
Faço-as de graça. Sou o Sr. Richway.
"Estou-me nas tintas para o que a cabra diz!"
Eu disse - te que tinha tudo controlado e agora…
O martelo bateu no prego
Mas não posso deixá-los viver
É tudo muito tarde para mim é tudo muito tarde para mim ouço-os a implorar-me mas não posso deixá-los viver