MNEK — Suddenly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suddenly" de MNEK.
Letra
Taking chances in the dark
To find out if romance is hard
I’ve never seen you in this light
Feelings begin to surface and take flight, oh And suddenly you kissed me, yeah, suddenly
I now believe in eternity
When you look at me, I can’t breathe
Don’t wanna let go cause it’s hurting me Can we afford to be a chord
Or are we just drifting melodies?
We’re grasping onto all we know
I’m screaming at you through my soul
I doubt tomorrow that you’ll feel the same
So tell me if you want, please don’t play games, don’t play games
Because baby, when you kissed me, oh, suddenly
I started to believe in eternity
When you looked at me, I couldn’t breathe
Didn’t wanna let go, it was hurting me Can we afford to be a chord
Or are we just drifting melodies?
Oh, you kissed me so suddenly, kissed me so suddenly
I now believe in eternity
When you look at me, I can’t breathe
I don’t wanna let go cause it hurts too much
Can we afford to be a chord
Or are we drifting melodies?
Or are we drifting melodies? Yeah
Oh, and we drift so suddenly
Tradução da letra
Correr riscos no escuro
Para descobrir se o romance é difícil
Nunca te vi assim.
Os sentimentos começam a aparecer e a voar, e de repente beijaste-me, sim, de repente
Agora acredito na eternidade
Quando olhas para mim, não consigo respirar.
Não quero desistir porque está a magoar-me podemos dar-nos ao luxo de ser um acorde
Ou estamos apenas a dar umas melodias?
Estamos a agarrar-nos a tudo o que sabemos
Estou a gritar contigo através da minha alma
Duvido que amanhã sintas o mesmo.
Por isso, diz-me se quiseres, por favor, não faças jogos, não faças jogos.
Porque querida, Quando me beijaste, de repente
Comecei a acreditar na eternidade
Quando olhaste para mim, não conseguia respirar.
Não queria largar, estava a magoar-me. podemos dar-nos ao luxo de ser um acorde?
Ou estamos apenas a dar umas melodias?
Beijaste-me tão de repente, beijaste-me tão de repente
Agora acredito na eternidade
Quando olhas para mim, não consigo respirar.
Não quero largar porque dói muito.
Podemos dar-nos ao luxo de ser um acorde
Ou estamos à deriva melodias?
Ou estamos à deriva melodias? Sim
Oh, and we drift so suddenly