MKTO — Afraid of the Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afraid of the Dark" de MKTO.
Letra
We go together like fire and dynamite when it blows
Look out, look out below
When we touch the world explodes
(Every time you’re near me I get hella overheated
Tryna live without you but your body heat — I need it)
Oo-wee darling believe that I’ll never let you go Even if you’re afraid of the dark
Let’s be dangerous surrender your heart
All anybody needs is one light
I’ll be anything that you like
Call me if you need it tonight
When you are afraid of the dark
All anybody needs is one light
I’ll be anything that you like
Call me if you need it tonight
When you are afraid of the dark
Oh oh oh
La da da la da da la da da
Oh oh oh
La da da la da da la da da
I’ll lift you up when you need won’t let no one hold you down (no)
I’ll be the air that you breathe no I’ll never let you drown
(I can keep you warmer when your nights are getting colder
Even when you feel like your entire world is over)
Oh my you get me high
And we’ll never touch the ground
Even if you’re afraid of the dark
Let’s be dangerous surrender your heart
All anybody needs is one light
I’ll be anything that you like
Call me if you need it tonight
When you are afraid of the dark
All anybody needs is one light
I’ll be anything that you like
Call me if you need it tonight
When you are afraid of the dark
Oh oh oh
La da da la da da la da da
Oh oh oh
La da da la da da la da da
I know you’re not scared of love
But of not being loved back
Not afraid of heights
But scared of falling off
Always on the run without ever tryna look back
Sleeping with the lights on but you can turn them off
I’ll be your knight in shining armor
Every night I’ll fight the monsters
When you’re dreaming watching the sky for flying saucers
Hold you close and rock you
Malcolm to the rescue
I’m your superman and batman if they ever try to get you
Baby if you’re afraid of the dark
Let’s be dangerous surrender your heart
All anybody needs is one light
I’ll be anything that you like
Call me if you need it tonight
When you are afraid of the dark
All anybody needs is one light
I’ll be anything that you like
Call me if you need it tonight
When you are afraid of the dark
Tradução da letra
Vamos juntos como fogo e dinamite quando sopra
Cuidado, cuidado lá em baixo
Quando tocamos no mundo explode
(Every time you're near me I get hella overheated
Não viver sem ti, mas o teu calor corporal ... preciso dele.)
Querida, acredita que nunca te vou deixar ir mesmo que tenhas medo do escuro.
Vamos ser perigosos entrega o teu coração
Tudo o que alguém precisa é de uma luz.
Serei tudo o que gostares
Liga-me se precisares esta noite.
Quando tens medo do escuro
Tudo o que alguém precisa é de uma luz.
Serei tudo o que gostares
Liga-me se precisares esta noite.
Quando tens medo do escuro
Oh oh oh
La da da la da la DA da da
Oh oh oh
La da da la da la DA da da
Eu levanto-te quando precisares. não deixes que ninguém te segure.)
Serei o ar que respiras não nunca te deixarei afogar
(Eu posso mantê-lo mais quente quando suas noites estão ficando mais frias
Mesmo quando sentes que o teu mundo acabou)
Oh meu tu deixas-me pedrado
E nunca tocaremos no chão
Mesmo que tenhas medo do escuro
Vamos ser perigosos entrega o teu coração
Tudo o que alguém precisa é de uma luz.
Serei tudo o que gostares
Liga-me se precisares esta noite.
Quando tens medo do escuro
Tudo o que alguém precisa é de uma luz.
Serei tudo o que gostares
Liga-me se precisares esta noite.
Quando tens medo do escuro
Oh oh oh
La da da la da la DA da da
Oh oh oh
La da da la da la DA da da
Sei que não tens medo do amor.
Mas de não ser amado de volta
Sem medo de alturas
Mas com medo de cair
Sempre em fuga sem nunca olhar para trás
Dormir com as luzes acesas, mas podes desligá-las.
Serei o teu cavaleiro de armadura brilhante
Todas as noites lutarei contra os monstros
Quando você está sonhando olhando o céu para discos voadores
Abraça-te e embala-te
Malcolm para o resgate
Sou o teu super-homem e o batman se te tentarem apanhar
Querida Se tens medo do escuro
Vamos ser perigosos entrega o teu coração
Tudo o que alguém precisa é de uma luz.
Serei tudo o que gostares
Liga-me se precisares esta noite.
Quando tens medo do escuro
Tudo o que alguém precisa é de uma luz.
Serei tudo o que gostares
Liga-me se precisares esta noite.
Quando tens medo do escuro