Miyavi — We Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Love You" de Miyavi.
Letra
例えばそう…もし誰かに抱きしめて欲しい夜は
まず君が傍にいる人をそっとギュッとしてあげればいい。
そうだな、もし彼に君が誰かに恋してとして
その人の大切な人なら君も愛せることでしょう?
いつでも僕等はどこかでつながってる。
だからWe love you、世界は君を愛してる。
どんなに辛くても、あなたがそこに居ると
心にそう想えるだけで不思議とがんばれるんだよ。
We love you…ほら、世界中じゃ今この瞬間も誰かが誰かを愛してる。
そうさWe love you、世界は君を愛してる。
だから大丈夫、君は君のままで、素顔のままで。
Everyday we love you, anytime we love you.
Tradução da letra
Por exemplo ... se queres que alguém te abrace à noite
Primeiro, aperte suavemente a pessoa que você é ao seu lado.
Bem, se estás apaixonado por alguém,
Se essa pessoa é importante para ti, também podes amá-la, certo?
Estamos sempre ligados algures.
Então nós amamos - te, o mundo ama-te.
Por mais difícil que seja, quando lá estiveres
É que penso nisso na minha mente.
Nós amamos-te...o mundo inteiro ama alguém neste preciso momento.
Sim, nós amamos - te, o mundo ama-te.
Por isso, está tudo bem, manténs-te como és, e manténs-te fiel a ti mesmo.
Todos os dias te amamos, sempre que te amamos.