Mixtapes — Swirling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swirling" de Mixtapes.
Letra
I think you thought that I was kidding when we talked all night
About music and the way our shadows hit the light
And my room is just a playground for lost cause, another conversation I’m not
good enough
So we talked all night until the sun came up, I think most of the bands you
like all suck
And I think that maybe you listen to way too much Brand New and Morrissey
I’ve spent my summers feeling younger 'cause we never grew up It’s not perfect, I admit it, but it’s good enough
I deconstructed myself just to try to be a person somebody else wanted me to be
I was wrong
And every conversation that we ever had
About high school or how much I sometimes miss my dad
Or post high school in college when we all got lost
And spent some nights I’ve already forgot
Like when I thought that I was quitting, just giving up I wrote some words down on a flier at a random truck stop
I talked more than I think I ever had
I was glad
I was glad
And all I know, and all I’ve been, it made me better but it took so long to get
here
And I still fall, and I still talk to you when I feel weak now and then
I still care, I just pretend I don’t
But some whole days, I think I really don’t
I don’t know myself at all sometimes
I’m a mess when you are not around
Problem is, I like to be alone
I’m confused, just like everyone else
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Tradução da letra
Acho que pensaste que eu estava a brincar quando falámos a noite toda.
Sobre a música e a forma como as nossas sombras atingem a luz
E o meu quarto é apenas um parque para causas perdidas, outra conversa que não sou.
bom o suficiente.
Conversámos a noite toda até o sol nascer, acho que a maioria das bandas que tu ...
como se tudo fosse uma porcaria.
E eu acho que talvez tu ouças demasiado novinho em folha e Morrissey
Passei os verões a sentir-me mais jovem porque nunca crescemos. não é perfeito, admito, mas é bom o suficiente.
Eu desconstruí-me só para tentar ser uma pessoa que outra pessoa queria que eu fosse.
Eu estava errado.
E todas as conversas que tivemos
Sobre o liceu ou o quanto às vezes sinto falta do meu pai.
Ou depois do Liceu, quando nos perdemos todos.
E passei algumas noites que já me esqueci
Como quando pensei que estava a desistir, apenas a desistir, escrevi algumas palavras num panfleto numa paragem de camiões qualquer.
Falei mais do que alguma vez tive
Fiquei contente.
Fiquei contente.
E tudo o que sei, e tudo o que tenho sido, fez-me melhor, mas levou tanto tempo a conseguir
aqui
E ainda Caio, e ainda falo contigo quando me sinto fraco de vez em quando.
Eu ainda me importo, Eu apenas finjo que não
Mas alguns dias inteiros, acho que realmente não sei.
Eu não me conheço de todo às vezes
Sou uma desgraça quando não estás por perto.
O problema é que gosto de estar sozinho.
Estou confuso, como toda a gente.
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa