Mixtapes — P.E.T. S.O.U.N.D.S. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "P.E.T. S.O.U.N.D.S." de Mixtapes.
Letra
Four AM and my head’s against the wall
Countless times I’ve let myself feel this small
These words won’t come out
But tomorrow I’ll make sure they do
Make sure I don’t halve my truths
'Cause you know what?
You’re right
I’m a coward, I’m wrong
I only know how to be brave through a song
Some late nights it seems like I can’t even speak
At least I’m changing
I know it’s right for me
This whole time I’ve felt like a passerby
I counted road lines
I waited for this place to die
Streetlights led me nowhere free
I had to give
We had to live
I learned the hard way
And I’m still learning every day
'Cause you know what?
I’m right
It’s been real
It’s been long
And now I’m moving on
I’ve still got my songs
Some late nights I feel like I finally know what’s real
And that feeling is one that you can never steal
Driving home, I found new beginnings in this place
We’re told we’re born, we work, we get old
Enough of that shit, I wasted time
But you’re not wasting mine, no, no
Yeah, I remember sitting on your lawn
Some old day gone, spouting dreams until the sun came up
I love those dreams just like you
But I want to like myself right now too
Tradução da letra
Quatro da manhã e a minha cabeça contra a parede
Inúmeras vezes deixei-me sentir tão pequeno
Estas palavras não saem
Mas amanhã farei com que o façam.
Certifique-se de que não reduzo a metade as minhas verdades
Porque sabes que mais?
Tens razão.
Sou um covarde, estou errado.
Só sei ser corajoso através de uma canção
Algumas noites tardias parece que nem consigo falar
Pelo menos estou a mudar
Eu sei que é o certo para mim.
Este tempo todo senti-me como um transeunte.
Eu contei as linhas da estrada.
Esperei que este lugar morresse.
As luzes da rua não me levaram a lado nenhum.
Eu tive que dar
Tínhamos de viver
Aprendi da maneira mais difícil.
E ainda aprendo todos os dias
Porque sabes que mais?
Tenho razão.
Tem sido real.
Já passou muito tempo.
E agora estou a seguir em frente
Ainda tenho as minhas canções
Algumas noites tardias sinto que finalmente sei o que é real
E esse sentimento é um sentimento que nunca se pode roubar
A conduzir para casa, encontrei novos começos neste lugar.
Dizem - nos que nascemos, trabalhamos, envelhecemos
Chega dessa merda, perdi tempo.
Mas não estás a desperdiçar a minha.
Sim, lembro-me de estar sentado no teu relvado.
Um velho dia fora, a dizer sonhos até o sol nascer
Adoro esses sonhos tal como tu.
Mas agora também quero gostar de mim.