Mixtapes — Elevator Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elevator Days" de Mixtapes.
Letra
I’m not discussing this now
I’ll save it for rainy days
I’m pulling out all my hair
I’ll tell you how the floor tastes
I’m not complaining at all
I’m simply figuring out the way to get back home, back then
Hey, Hey
And other nights where I had felt prepared
Couldn’t match the times where we just never cared
Cause recklessly is where the best of me calls home
I’ll probably end up alone
This whole discussion and talk while staring down at the floor
I like when you seem nervous
Too much talking makes me bored
Can’t find a reason to be the things that I used to see
I’m trying to make you proud
I think about everything
I’m really working on me
I know it’s hard to accept
I’m really working on me
I know it’s hard to forget
There’s nights that I couldn’t stop
I don’t know when to quit
I’m carelessly exact
You can call this selfish, my self self-benefit
And other nights where I had felt prepared
couldn’t match the times where we just never cared.
I’m really working on me
I know it’s hard to accept
I’m really working on me
I know I’m hard to forget
Tradução da letra
Não vou discutir isto agora.
Vou guardá-lo para dias chuvosos.
Estou a puxar todo o meu cabelo
Eu digo - te Qual é o gosto do chão.
Não me estou a queixar.
Só estou a tentar descobrir como voltar para casa, naquela altura.
Hey, Hey
E outras noites em que me sentia preparado
Não podíamos igualar os tempos em que nunca nos importávamos.
Porque imprudentemente é onde o melhor de mim chama casa
Provavelmente vou acabar sozinho.
Toda esta discussão e conversa enquanto olhava para o chão
Gosto quando pareces nervoso.
Falar demais me aborrece.
Não consigo encontrar uma razão para ser as coisas que costumava ver.
Estou a tentar deixar-te orgulhoso.
Penso em tudo.
Estou mesmo a trabalhar em mim.
Sei que é difícil de aceitar.
Estou mesmo a trabalhar em mim.
Eu sei que é difícil esquecer
Há noites em que não conseguia parar
Não sei quando desistir.
Sou descuidadamente EXACTO.
Podes chamar a isto egoísta, o meu auto-benefício.
E outras noites em que me sentia preparado
não conseguimos igualar os tempos em que nunca nos importámos.
Estou mesmo a trabalhar em mim.
Sei que é difícil de aceitar.
Estou mesmo a trabalhar em mim.
Sei que sou difícil de esquecer