Mixtapes — 10 PM (Safe) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "10 PM (Safe)" de Mixtapes.
Letra
Hey, another night spent alone
Reading books while I’m at home
About guys that I wanted to be
When I was thirteen
Hey, it’s not that I don’t like it
You should really try an try it
I’ll admit I’m kind of quiet
That’s a lie
What does it take to make yourself think you can wish away the rain?
And if I could, would I want to try?
Cause they all know how I think
Think too hard, you just might die
Don’t wish away the rain
When the morning comes, you’re alone again
And you want to stay home anyway
I don’t know why the girls and guys try to work things out
Get pissed off and cry alone
Drive home and scream and shout
The older you get, the harder it is to make yourself go all out
The older you get, the harder it is to make yourself go all out
Hey, another night to myself
I wouldn’t share it with anyone else
I don’t know want to know, no way
What does it take to make yourself think you can wish away the rain?
And if I could, would I want to try?
Cause they all know how I think
Think too hard, you just might die
Don’t wish away the rain
When the morning comes, you’re alone again
And you want to stay home anyway
I don’t know why the girls and guys try to work things out
Get pissed off and cry alone
Drive home and scream and shout
The older you get, the harder it is to make yourself go all out
The older you get, the harder it is to make yourself go all out
Hey, hey
Tradução da letra
Mais uma noite sozinha
A ler livros enquanto estou em casa
Sobre tipos que eu queria ser
Quando eu tinha 13 anos
Não é que não goste.
Devias experimentar.
Admito que estou um pouco calado.
Isso é mentira.
O que é preciso para te fazeres pensar que podes desejar a chuva?
E se pudesse, gostaria de tentar?
Porque todos sabem como eu penso
Pensa demais, podes morrer
Não desejes a chuva
Quando a manhã chegar, estás sozinho outra vez.
E tu queres ficar em casa de qualquer maneira
Não sei porque é que as raparigas e os rapazes tentam resolver as coisas.
Irrita-te e chora sozinha.
Vai para casa gritar e gritar
Quanto mais velho ficas, mais difícil é fazer-te sair
Quanto mais velho ficas, mais difícil é fazer-te sair
Mais uma noite só para mim
Não o partilharia com mais ninguém.
Não quero saber, nem pensar.
O que é preciso para te fazeres pensar que podes desejar a chuva?
E se pudesse, gostaria de tentar?
Porque todos sabem como eu penso
Pensa demais, podes morrer
Não desejes a chuva
Quando a manhã chegar, estás sozinho outra vez.
E tu queres ficar em casa de qualquer maneira
Não sei porque é que as raparigas e os rapazes tentam resolver as coisas.
Irrita-te e chora sozinha.
Vai para casa gritar e gritar
Quanto mais velho ficas, mais difícil é fazer-te sair
Quanto mais velho ficas, mais difícil é fazer-te sair
Hey, hey