Miura — L'uomo tradito letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'uomo tradito" de Miura.
Letra
L’Uomo tradito deve andare
E' stanco di aspettare
Se non può finire non può più restare
Sono le sue schegge di vita che bucano pelle
Uccide ciò che resta
E non guarda più le stelle
L’Uomo tradito deve andare
E' stanco di aspettare
Restagli vicino lui non sa parlare
Sfida la vita che non lo conosce
Cerca gli sguardi di chi lo capisce
Ama l’uomo che non si spegne perchè
Lentamente si perde dentro di se
Il sole segue il corso della sera che gli accende
Il volto e l’ho riconosciuto
Teneva una pistola in mano
I sogni lo tormentano
E questo non è sano
Sta preparando una preghiera
Detta a denti stretti
Sceglie la luna nera
Sta per finire il sogno
Lui vuole lasciare un segno
Questo mondo forse non è degno
Ama l’uomo che non si spegne perchè
Lentamente si perde dentro di se
Tradução da letra
O homem traído tem de ir.
Ele está cansado de esperar.
Se ele não pode acabar, não pode ficar.
São as suas Farpas de vida que perfuram a pele.
Mata o que resta
E ele já não olha para as estrelas.
O homem traído tem de ir.
Ele está cansado de esperar.
Fica perto dele. ele não pode falar.
Desafia a vida que não o conhece
Procura os olhos daqueles que o compreendem
Ama o homem que não desliga porque
Lentamente perde-se dentro de si
O sol segue o curso da noite que o liga
O rosto e eu o reconhecemos
Ele tinha uma arma na mão.
Os sonhos atormentam-no
E isto não é saudável.
Está a preparar uma oração.
Said with narrow teeth
Escolhe a Lua Negra
O sonho está prestes a acabar
Ele quer deixar uma marca.
Este mundo talvez não seja digno
Ama o homem que não desliga porque
Lentamente perde-se dentro de si