Miura — Cicatrici letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cicatrici" de Miura.
Letra
Cerco qui la vita che non c'è
Posto nuovo
Cerco di sentire a modo mio
Suono nuovo
Dopo tutto è tutto a posto
Lei è dolce con me
Sfoglio le mille pagine
Non ricordo
Ora muovo il primo passo
Cadono maschere
E' la vita che mi scivola
Ride solo a metà
Shake it shake it baby
He’s gonna fall
Prima sai ero io che
Con un guanto
Un vigliacco, niente impronte
Per nascondermi in me
Muore qui ogni cosa che
Mi ricorda
Guarda un uomo dritto in volto
Pronto a ridere
E' la vita che mi scivola
Ride solo a metà
Shake it shake it baby
He’s gonna fall
Cicatrici dentro me nascoste nella pelle
Cicatrici dentro me che graffiano la pelle
Cicatrici dentro me ti parlano di me
Tradução da letra
Procuro aqui a vida que não existe
Lugar
Tento sentir-me à minha maneira
Novo som
Afinal está tudo bem.
Ela é querida para mim.
Eu navego as mil páginas
Não me lembro.
Agora passo o primeiro passo
Máscaras de outono
É a vida que me escapa
Apenas meio riso
Shake It shake It baby
Ele vai cair.
Antes que te apercebas, fui eu quem
Com uma luva
Um cobarde, sem impressões digitais.
Para me esconder em mim
Tudo o que morre aqui
Lembra-me
Olha para um homem heterossexual na cara
Pronto para rir
É a vida que me escapa
Apenas meio riso
Shake It shake It baby
Ele vai cair.
Cicatrizes dentro de mim escondidas na pele
Cicatrizes dentro de mim a coçar a pele
Cicatrizes dentro de mim falam-te de mim