Mitski — Humpty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Humpty" de Mitski.
Letra
I’ll live in the bathtub
It’s cool and clean
It’s smooth and it’s steady
It’s all that I need
I broke our belongings
They’re all on the floor
The room is now empty
Nothing left to throw
All the eggshells are on the ground
And I try, I’m trying to pick them up
But they crack and crumble, it’s all too much
Too frail for me to touch
All the eggshells are on the ground
And I try, I’m trying to pick them up
But they crack and crumble, it’s all too much
Too frail for me to touch
I’ll live in the bathtub
Surrounded by tiles
All so square and so steady
I will die in their cool, cool arms
I broke what you gave me
But you kept giving more
And I’m sorry for taking
But I keep wanting more, more, more
Oh, all the eggshells are on the ground
And I try, I’m trying to pick them up
But they crack and crumble, it’s all too much
Too frail for me to touch
All the eggshells are on the ground
And I try, I’m trying to pick them up
But, Humpty Dumpty, you’re much too much
Too frail for me to touch
Humpty Dumpty
It’s much too much
Tradução da letra
Vou viver na banheira
É fresco e limpo
É suave e firme
É tudo o que preciso
Parti os nossos pertences.
Estão todos no chão.
O quarto está vazio.
Não sobrou nada para atirar.
Todas as cascas de ovos estão no chão.
E eu tento, estou a tentar apanhá-los
Mas eles racham e desmoronam, é tudo demais
Demasiado frágil para eu tocar
Todas as cascas de ovos estão no chão.
E eu tento, estou a tentar apanhá-los
Mas eles racham e desmoronam, é tudo demais
Demasiado frágil para eu tocar
Vou viver na banheira
Rodeado por peças
Tudo tão quadrado e tão firme
Morrerei nos seus braços frios e frios
Parti o que me deste.
Mas continuaste a dar mais
E peço desculpa por ter tomado
Mas continuo a querer mais, mais, mais
Todas as cascas de ovo estão no chão.
E eu tento, estou a tentar apanhá-los
Mas eles racham e desmoronam, é tudo demais
Demasiado frágil para eu tocar
Todas as cascas de ovos estão no chão.
E eu tento, estou a tentar apanhá-los
Mas, Humpty Dumpty, és demais
Demasiado frágil para eu tocar
Humpty Dumpty
É demasiado.