Mitch Laddie — Paper In Your Pocket letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper In Your Pocket" de Mitch Laddie.
Letra
Money, money money,
Yeah it makes the world go round.
We say we believe in freedom,
For most it don’t come ‘til we’re in the ground.
Every one’s out to get their cut,
But it don’t come too easy.
Some will beg or borrow and some will steal yeah,
Some will even kill to get their hands on some honey.
We talk about peace and love like it’s all around us,
It’s an illusion we create to serenely, serenely suppress us.
The truth lies underneath our obsessive nature,
The only ones laughing are the ones who pay you.
We created an evil that’s so profound,
Now the paper in your pocket makes the world go round.
Say who’s that cat walking down the street?,
The one with the hat and expensive teeth.
He must work so hard to keep a face like that,
Or he lies to the public to keep his wallet fat.
How do you sleep at night brother,
Doing what you do?
Do your children know that you’re a no good traitor,
Traitor of the people?
We talk about peace and love like it’s all around us,
It’s an illusion we create to serenely, serenely suppress us.
The truth it lies behind our obsessive nature,
The only ones laughing are the ones who pay you.
We created an evil that’s so profound,
Now the paper in your pocket makes the world go round.
Tradução da letra
Dinheiro, dinheiro,
Sim, faz o mundo girar.
Dizemos que acreditamos na liberdade,
Para a maioria não vem até estarmos enterrados.
Todos querem a sua parte.,
Mas não é muito fácil.
Alguns vão implorar ou pedir emprestado e outros vão roubar sim,
Alguns até matam para pôr as mãos em mel.
Falamos de paz e amor como se estivesse à nossa volta.,
É uma ilusão que criamos para nos suprimir serenamente, serenamente.
A verdade está debaixo da nossa natureza obsessiva.,
Os únicos que se riem são os que te pagam.
Criamos um mal tão profundo,
Agora o papel no teu bolso faz o mundo girar.
Quem é aquele gato a descer a rua?,
Aquele com o chapéu e dentes caros.
Ele deve trabalhar tanto para manter uma cara assim.,
Ou mente ao público para manter a carteira gorda.
Como você dorme à noite irmão,
A fazer o que fazes?
Os teus filhos sabem que não és um bom traidor?,
Traidor do povo?
Falamos de paz e amor como se estivesse à nossa volta.,
É uma ilusão que criamos para nos suprimir serenamente, serenamente.
A verdade está por trás da nossa natureza obsessiva,
Os únicos que se riem são os que te pagam.
Criamos um mal tão profundo,
Agora o papel no teu bolso faz o mundo girar.