Mitch Laddie — Give You The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give You The World" de Mitch Laddie.
Letra
Listen up lady,
I’ve got something on my mind.
I’ve been keeping it all in,
But it’s got to come out in time.
See you changed my perspective,
Made me appreciate life.
And one of these days girl,
I might make, make you mine.
I want to say thank you,
For giving me that chance.
To prove to myself,
Who I really am.
So put your hand in my hand,
‘Cos I’ll give you the world
If you say I can.
I know I was so foolish,
Until you came around.
You took my breath away,
I couldn’t make a sound.
But I’ve found my voice,
And felt your good grace.
The light is shining down,
Shining down, down on my face.
I want to say thank you,
For reaching out.
And pulling me from,
From that darkplace.
So put your hand in my hand,
Cos' I will give you the world,
If you say I can.
Once in a while,
My mind will fall down.
But you reach out and pick it up,
Every single time.
Every time I look at you,
Every time I look at you…
I get the same old feeling,
That I did from the start.
Tradução da letra
Ouça, senhora.,
Tenho algo em mente.
Tenho guardado tudo,
Mas tem de sair a tempo.
Vejo que mudaste a minha perspectiva.,
Fez-me apreciar a vida.
And one of these days girl,
Posso fazer de ti minha.
Quero agradecer-te.,
Por me dares essa oportunidade.
Para provar a mim mesmo,
Quem eu realmente sou.
Então põe a tua mão na minha mão,
Porque te darei o mundo
Se dizes que posso.
Eu sei que fui tão tolo.,
Até tu apareceres.
Tiraste-me o fôlego,
Não consegui fazer um som.
Mas encontrei a minha voz,
E senti a tua boa graça.
A luz está a brilhar,
A brilhar, na minha cara.
Quero agradecer-te.,
Por me contactares.
E puxando-me de,
Daquele lugar escuro.
Então põe a tua mão na minha mão,
Porque te darei o mundo,
Se dizes que posso.
De vez em quando,
A minha mente vai cair.
Mas estendes a mão e apanhas,
Sempre.
Sempre que olho para ti,
Sempre que olho para ti…
Tenho a mesma velha sensação,
Isso fiz desde o início.