Misty River — The Trees They Do Grow High letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Trees They Do Grow High" de Misty River.
Letra
THE TREES THEY GROW HIGH, & THE LEAVES THEY DO GROW GREEN
MANY IS THE TIME — MY OWN TRUE LOVE IVE SEEN
MANY IS THE HOUR — I’VE WATCHED HIM ALL ALONE
HE’S YOUNG, BUT HE’S DAI-LY GROWIN'
FATHER, DEAR FATHER, YOU’VE DONE ME GREAT WRONG
YOU’VE MARRIED ME — TO A BOY WHO IS TOO YOUNG
I AM TWICE TWELVE — AND HE IS BUT FOURTEEN
HE’S YOUNG, BUT HE’S DAI-LY GROWIN'
DAUGHTER, DEAR DAUGHTER, I’VE DONE YOU NO WRONG
I’VE MARRIED YOU — TO A BRAVE LORD’S SON
HE’LL BE A MAN TO YOU, WHEN I AM DEAD AND GONE
HE’S YOUNG, BUT HE’S DAI-LY GROWIN'
FATHER, DEAR FATHER, IF YOU SEE FIT
SEND HIM OFF TO COLLEGE, FOR ONE YEAR YET
I’LL TIE BLUE RIBBONS — ALL AROUND HIS HEAD
TO LET THE LADIES KNOW, THAT HE’S MARRIED
ONE DAY AS I WAS LOOKING O’ER MY FATHER’S GARDEN WALL
I SPIED THE YOUNG BOYS — ALL PLAYING WITH THEIR BALL
MY OWN TRUE LOVE — HE WAS THE FAIREST OF THEM ALL
HE’S YOUNG, BUT HE’S DAI-LY GROWIN'
AT THE AGE OF 14 — HE WAS A MARRIED MAN
AT THE AGE OF 15 — THE FATHER OF A SON
AT THE AGE OF 16 — ON HIS GRAVE THE GRASS WAS GREEN
CRUEL DEATH, HAD PUT AN END, TO HIS GROWIN'. (PAUSE) TO HIS GROWIN'
I’LL MAKE MY LOVE A SHROUD — OF THE GARDEN SO FINE
EVERY STITCH I STITCH ON IT — THE TEARS COME TRICKLING DOWN
ONCE I HAD A TRUE LOVE — BUT NOW NARY A ONE
BUT I’LL WATCH, O’ER HIS SON, WHILE HE’S GROWIN' While he’s growin
Tradução da letra
AS ÁRVORES CRESCEM ALTAS, E AS FOLHAS CRESCEM VERDES
MUITOS SÃO O TEMPO-MEU VERDADEIRO AMOR QUE EU VI
MUITAS SÃO AS HORAS-EU O OBSERVEI SOZINHO
ELE É JOVEM, MAS ESTÁ A CRESCER DAI-LY
PAI, QUERIDO PAI, FIZESTE-ME MUITO MAL.
CASASTE — ME COM UM RAPAZ QUE É MUITO NOVO.
EU TENHO DUAS VEZES DOZE-E ELE TEM APENAS CATORZE
ELE É JOVEM, MAS ESTÁ A CRESCER DAI-LY
FILHA, QUERIDA FILHA, NÃO TE FIZ MAL NENHUM.
CASEI-TE COM UM CORAJOSO FILHO DE UM SENHOR.
ELE SERÁ UM HOMEM PARA TI, QUANDO EU MORRER E PARTIR
ELE É JOVEM, MAS ESTÁ A CRESCER DAI-LY
PAI, QUERIDO PAI, SE ACHARES ADEQUADO
MANDA - O PARA A UNIVERSIDADE, POR UM ANO.
VOU ATAR FITAS AZUIS À VOLTA DA CABEÇA DELE.
PARA QUE AS SENHORAS SAIBAM QUE ELE É CASADO.
UM DIA ENQUANTO OLHAVA PARA A PAREDE DO JARDIM DO MEU PAI
ESPIEI OS RAPAZES, TODOS A BRINCAR COM A BOLA.
O MEU VERDADEIRO AMOR. ELE ERA O MAIS BELO DE TODOS.
ELE É JOVEM, MAS ESTÁ A CRESCER DAI-LY
AOS 14 ANOS-ELE ERA UM HOMEM CASADO
AOS 15 ANOS-O PAI DE UM FILHO
NA IDADE DE 16 — EM SEU TÚMULO A GRAMA ERA VERDE
UMA MORTE CRUEL, TINHA ACABADO COM O SEU CRESCIMENTO. AO SEU CRESCIMENTO
FAREI DO MEU AMOR UM MANTO DO JARDIM TÃO BOM
CADA PONTO QUE EU COSO NELE-AS LÁGRIMAS VÊM ESCORRENDO PARA BAIXO
UMA VEZ TIVE UM AMOR VERDADEIRO, MAS AGORA NÃO TENHO UM.
Mas eu observarei, enquanto o seu filho cresce enquanto cresce