Misty River — Real As A Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Real As A Dream" de Misty River.

Letra

I tamed the winged horse
I slayed the giant
I found the magic beans
I grew the beanstalk
I climbed for hours
I saw our whole kingdom stretched out for me I brought you the winged horse
Gave you the treasure
Showed you the fairy tree
I pointed out dragons
Showed you our kingdom
Thought you could share it all with me I told the stories and I believed
But now I know
The fairies that I’ve seen
Were dust in a sunbeam
And a promise is real as a dream
You couldn’t see fairies
You weren’t up for fighting
You made that perfectly clear
You rescued a damsel
What was the danger
The one in danger here is me
I told the stories and I believed
But now I know
The fairies that I’ve seen
Were dust in a sunbeam
And a promise is real as a dream
You on your white horse
Made for the sunset
You and your princess bride
Is this the end of the story
I fight the dragons
You get the glory
I told the stories and I believed
But now I know
The fairies that I’ve seen
Were dust in a sunbeam
And a promise is real as a dream

Tradução da letra

Domei o cavalo alado
Matei o gigante.
Encontrei os feijões mágicos.
Cresci o pé de feijão
Escalei durante horas.
Vi todo o nosso Reino estendido por mim trouxe - te o cavalo alado
Dei-te o tesouro.
Mostrei-te a árvore das fadas
Eu apontei dragões.
Mostrou-te o nosso Reino.
Pensei que podias partilhar tudo comigo eu contei as histórias e acreditei
Mas agora sei
As fadas que eu vi
Eram pó num raio de sol
E uma promessa é real como um sonho
Não conseguias ver fadas
Não estavas pronto para lutar.
Deixaste isso bem claro.
Salvaste uma donzela.
Qual era o perigo?
O que está em perigo aqui sou eu.
Contei as histórias e acreditei
Mas agora sei
As fadas que eu vi
Eram pó num raio de sol
E uma promessa é real como um sonho
Você no seu cavalo branco
Feito para o pôr-do-sol
Tu e a tua noiva princesa
É este o fim da história?
Eu luto contra os dragões.
Tens a glória
Contei as histórias e acreditei
Mas agora sei
As fadas que eu vi
Eram pó num raio de sol
E uma promessa é real como um sonho