MisterWives — Hurricane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurricane" de MisterWives.
Letra
Leeches, you’re sucking up the life
Creatures, you’re not afraid to fight
We’re not letting you steal all that molded us If you only knew you’re only made of dust
We are not your property
See with our own clarity
Ears closed, eyes open,
Voice won’t be broken
Won’t dance within your walls
You’ll find us running 'round every town,
Unchaining all your bounds
Everyone’s used to crowd,
Throwing your words to the ground
We’ll do this all our own way
Can’t change the storm of a hurricane
We’ll dance to our own beat,
Won’t sing to your melody
We don’t care if we’re the only
People swimming in the sea
We’ll do this all our own way
Can’t change the storm of a hurricane
Made me care what you think
Only made our bodies sink
Couldn’t continue playing the game right
Running with you is your fake light
Tell me how it’s good for us again
Raise your brow, get it out and condescend
This is not working,
My lungs are chocking
No longer at your call
Don’t go change your fold,
What happened to being bold
Shaking off what we were told,
Not feeling to do your own
We’ll do this all our own way
Can’t change the storm of a hurricane
Tradução da letra
Sanguessugas, estão a sugar a vida
Criaturas, não têm medo de lutar.
Não te vamos deixar roubar tudo o que nos moldou se soubesses que só és feito de pó.
Não somos sua propriedade.
Veja com a nossa própria clareza
Ouvidos fechados, olhos abertos,
A voz não será quebrada
Não dançará dentro de suas paredes
Vais encontrar-nos a correr por todas as cidades,
Desligar todos os seus limites
Toda a gente está habituada à multidão.,
Atirar as tuas palavras ao chão
Vamos fazer isto à nossa maneira.
Não pode mudar a tempestade de um furacão
Dançaremos à nossa maneira,
Não canta para a tua melodia
Não queremos saber se somos os únicos
Pessoas nadando no mar
Vamos fazer isto à nossa maneira.
Não pode mudar a tempestade de um furacão
Fez-me importar com o que pensas
Só fez os nossos corpos afundarem-se
Não foi possível continuar a jogar bem
Correr contigo é a tua luz falsa
Diz - me como é que é bom para nós outra vez.
Levanta a testa, tira-a e condescende
Isto não está a funcionar.,
Os meus pulmões estão a tremer.
Já não estás ao teu comando.
Não vá mudar a sua dobra,
O que aconteceu a ser ousado
A esquecer o que nos disseram,
Não se sente a fazer o seu próprio
Vamos fazer isto à nossa maneira.
Não pode mudar a tempestade de um furacão