Mister Loveless — Old Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Friends" de Mister Loveless.
Letra
I try to avoid old friends
Hide them in drawers
Like odds and ends
Can’t seem to throw em' away
They might come in use someday
Does anyone really know anyone?
When we all have a past to outrun
I write letters that I’ll never send
Hide them in drawers
So I can pretend
Everyone knows how I feel
And they still love me cause it ain’t no big deal
All those promises I never kept
Diaries full of regrets
People I wish I could be
We do the strangest things when lonely
Does anyone really know anyone?
When we all have a past to outrun
I want to know what they’ll think when I’m gone
I want to know what they thought all along
Does anyone really know anyone?
When we all have a past to outrun
Tradução da letra
Tento evitar velhos amigos.
Esconde-os em gavetas
Como probabilidades e fins
Não consigo deitá-los fora
Eles podem vir a ser usados um dia.
Alguém conhece mesmo alguém?
Quando todos temos um passado para fugir
Escrevo cartas que nunca enviarei
Esconde-os em gavetas
Para que eu possa fingir
Toda a gente sabe como me sinto.
E ainda me amam porque não é nada de mais
Todas aquelas promessas que nunca cumpri
Diários cheios de arrependimentos
Pessoas que eu gostaria de ser
Fazemos as coisas mais estranhas quando solitárias
Alguém conhece mesmo alguém?
Quando todos temos um passado para fugir
Quero saber o que vão pensar quando eu partir.
Quero saber o que eles sempre pensaram.
Alguém conhece mesmo alguém?
Quando todos temos um passado para fugir