Mist — Subliminal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Subliminal" de Mist.
Letra
It’s so subliminal my love
It makes me keep on thinking
It makes me keep on singing
It’s so impossible to care
When my mind keeps me
From breathing solid air
I need it now
I need winds to keep my arms
From holding too tight
I need wings to release me
From all what might
It’s so subliminal my love
It keeps me from believing
It keeps me from receiving
Give me oblivion to go on
My body needs some leaving
Solid ground
I don’t need that now
I need a lot of light engineers to do the final take-off
I need experts in water
To wake up
To wake up my love
Do you want some
Of my heart?
Do you need some?
It will be singing
Wanna taste some
Of my heart?
Please taste some
Come on and taste some
Singing
Singing
Give me oblivion to go on
My body needs some leaving
Solid ground
I don’t need that now
Tradução da letra
É tão subliminar meu amor
Faz-me continuar a pensar
Faz-me continuar a cantar
É tão impossível importar-me
Quando a minha mente me mantém
De respirar ar sólido
Preciso dela agora.
Preciso de ventos para manter os meus braços
De se segurar muito apertado
Preciso de asas para me libertar
De tudo o que poderia
É tão subliminar meu amor
Impede-me de acreditar
Impede-me de receber
Dá-me esquecimento para continuar
O meu corpo precisa de sair.
Solo sólido
Não preciso disso agora.
Preciso de muitos engenheiros de luz para fazer a descolagem final.
Preciso de especialistas em água.
Acordar
Para acordar meu amor
Queres um pouco?
Do meu coração?
Precisas de um pouco?
Ele vai cantar
Queres provar?
Do meu coração?
Por favor, prove um pouco.
Anda provar um pouco.
Canto
Canto
Dá-me esquecimento para continuar
O meu corpo precisa de sair.
Solo sólido
Não preciso disso agora.