Missy Higgins — The Battle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Battle" de Missy Higgins.

Letra

I don??™t need a slap in the face, I??™m already at the bottom of the sea.
Should have known this armour was heavy when the battle was declared by me.
But you weren??™t listening too hard,
Under every word??™s a jaded heart.
And you weren??™t listening too hard, now were you?
Can you pull your head out a moment and try to find a second just to breathe?
I was trying to be a picture, a pillar of solidity you see?
But you weren??™t listening too hard,
Under every word??™s a jaded heart.
Now give me your best and I??™ll take it, feel it, breathe it,
Then watch me throw it back to you.
Coz you weren??™t listening too hard,
No, under every word??™s a jaded heart.
Now give me your best and I??™ll take it, feel it, breathe it,
And watch me throw it back to you.
Back to you.
Back to you.
Thanks to /* */

Tradução da letra

Eu não??não precisas de uma bofetada na cara, pois não??já estou no fundo do mar.
Devia saber que esta armadura era pesada quando a batalha foi declarada por mim.
Mas estavas??não estou a ouvir com muita atenção,
Sob cada palavra??é um coração cansado.
E tu estavas??não ouviste com muita atenção, pois não?
Podes puxar a cabeça para fora um momento e tentar encontrar um segundo só para respirar?
Estava a tentar ser uma imagem,um pilar de solidez.
Mas estavas??não estou a ouvir com muita atenção,
Sob cada palavra??é um coração cansado.
Agora dá-me o teu melhor e eu??vou pegar, sentir, respirar,
Então vê-me a devolvê-lo.
Porque estavas??não estou a ouvir com muita atenção,
Não, sob cada palavra??é um coração cansado.
Agora dá-me o teu melhor e eu??vou pegar, sentir, respirar,
E vê-me a devolvê-lo.
De volta para ti.
De volta para ti.
Atraves /* */