Missy Elliott — Selfish (I Want U 2 Myself) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Selfish (I Want U 2 Myself)" de Missy Elliott.
Letra
I don’t need anybody else
But you
Come on Boy, stop playin' tricks on me
'Cause when I think I found the right one
I end up lonely
So don’t judge me Before you get to know me I don’t wanna share your love
Make me yours one and only, oh Come on, I don’t want nobody else
I want you to myself
You can call me selfish if you want to I don’t need nobody else
Don’t wanna share your love
I wanna be the only one you run to My heart, can’t take another heart break
'Cause every time I fall deep in love
Somebody go and hurt me So this time
There will be no mistakes
If you allow me to prove myself
Boy I can make you happy
Come on, I don’t want nobody else
I want you to myself
You can call me selfish if you want to I don’t need nobody else
Don’t wanna share your love
I wanna be the only one you run to
I’m stingy with my man
I’m stingy with the goodies
If you think my styles fly
Then check the way I boogie
This one tough cookie
With shell toes and hoodies
Will approach any chic that walks up to my man
Never understand my man, be my man
I shut the game down
This dude is mine now
Bring it to the ring
K.O.in one round
Miss Demeanor and Fantasia
With the break down
I want to be the only one
The only one that you run to I sure don’t need nobody else
You’re the one, you’re the one, you’re the one, you’re the one
I wanna be I want to be the only one
The only one that you run to I sure don’t need nobody else
You’re the one, you’re the one, you’re the one, you’re the one
Come on, I don’t want nobody else
I want you to myself
You can call me selfish if you want to I don’t need nobody else
Don’t wanna share your love
I wanna be the only one you run to
Tradução da letra
Não preciso de mais ninguém.
Mas tu ...
Vá lá rapaz, pára de me pregar partidas.
Porque quando acho que encontrei o certo
Acabo sozinho
Por isso não me julgues Antes de me conheceres não quero partilhar o teu amor
Faz de mim a tua única, vá lá, não quero mais ninguém.
Quero-te só para mim.
Podes chamar-me egoísta se quiseres. não preciso de mais ninguém.
Não quero partilhar o teu amor
Eu quero ser o único que corres para o meu coração, não aguento outro desgosto
Porque cada vez que me apaixono profundamente
Alguém me faça mal desta vez.
Não haverá erros.
Se me permitires provar o meu valor
Rapaz posso fazer-te feliz
Vá lá, não quero mais ninguém.
Quero-te só para mim.
Podes chamar-me egoísta se quiseres. não preciso de mais ninguém.
Não quero partilhar o teu amor
Quero ser o único para quem corres.
Sou mesquinho com o meu homem.
Sou mesquinho com as guloseimas
Se achas que os meus estilos voam
Então vê como eu boogie
Este biscoito duro
Com pés de concha e capuz
Vai aproximar-se de qualquer chique que se aproxime do meu homem
Nunca compreendas meu homem, sê o meu homem
Encerrei o jogo.
Este tipo agora é meu.
Leva-o para o ringue
K.O.in uma rodada
Miss comportamento e Fantasia
Com a avaria
Quero ser o único
A única para quem corres, não preciso de mais ninguém.
Tu és o tal, tu és o tal, tu és o tal, tu és o tal
Eu quero ser eu quero ser o único
A única para quem corres, não preciso de mais ninguém.
Tu és o tal, tu és o tal, tu és o tal, tu és o tal
Vá lá, não quero mais ninguém.
Quero-te só para mim.
Podes chamar-me egoísta se quiseres. não preciso de mais ninguém.
Não quero partilhar o teu amor
Quero ser o único para quem corres.