Missy Elliott — Play That Beat letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Play That Beat" de Missy Elliott.

Letra

You don’t know how you got me
I’ve never been in so, but not me I was always told not to be Givin' up the (cat) easy
Something you do reminds me Friends be tryin' to stop me They can’t believe you got me Givin' up the easy
When you need a backrub from working all day (I'm ready)
Uh when you need a chick to come over right away (I'm ready) (Like this)
When you need me to wash your clothes boy (I'm ready)
When you need me on the phone to curse out the hoes (Suga' I’m ready)
Boy there ain’t none quite like you
Ask me and I’ll always do Cuz' I got this thing for you
You know what a little (cat) can do
I’m ready when your baby momma trips
So just call me come in doin' backwards flips
My darling
Would you like me bust her lips
Cuz' I’m ready, show you I’m the realest chick
And I love you
I’ll do what you want me to do
I said I love you
For you I’m more than a crew
I’m Mrs. Do-right
Can’t go wrong with me I said R-E-D-Y
Always on time
Uh, come on

Tradução da letra

Não sabes como me apanhaste.
Eu nunca estive em tão, mas não em mim eu sempre fui dito para não estar desistindo do (gato) fácil
Algo que fazes lembra-me que os amigos estão a tentar impedir-me. não acreditam que me fizeste desistir do fácil.
Quando você precisa de um backrub do trabalho todo o dia (estou pronto)
Uh quando você precisa de uma garota para vir imediatamente (eu estou pronto) (assim)
Quando você precisa que eu lave suas roupas menino (eu estou pronto)
Quando precisares de mim ao telefone para amaldiçoar as putas estou pronto)
Rapaz, não há ninguém como tu.
Pergunta-me e eu faço sempre porque tenho uma coisa para ti
Sabes o que um pequeno (gato) pode fazer
Estou pronto quando a tua mãe bebé tropeçar
Por isso, liga-me a fazer piruetas ao contrário.
Minha querida
Queres que lhe parta os lábios?
Porque estou pronto, mostra-te que sou a miúda mais real
E eu amo-te
Farei o que quiseres que faça.
Eu disse que te amo.
Para ti, sou mais do que uma tripulação.
Sou a Sra. do-right.
Não pode correr mal comigo eu disse R-E-D-Y
Sempre pontual.
Vá lá.