Missy Elliott — Meltdown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meltdown" de Missy Elliott.
Letra
Bet it, bet it taste like candy
Bet it, bet it taste like candy
Bet it, bet it taste like candy
I broke up wit my ex, I couldn’t take his sarcasm
Everytime we bone, I had to fake an orgasm
Moanin' and groanin' tried to make him feel manly
I’d rather use my toys, plus my hands come in handy
I finally told him that my heart was somewhere else
Whenever we sexed, I wished that he was someone else
That dude that approached me at the bar the other night
That be the mister right and hot enough to melt some ice
I think I’m in love like Beyonce be with Jigga
It’s not his major figure that want him to be my nigga
He got that magic stick that make my little pussy quiver
Juices runnin' like a river slowly down my kitty litter
Boy, I’m so glad I found a nigga like you
A thug like you to make a girl say, «Oh»
Hope he feel as strong as my po hah do With you by my side, it’s like I’m drunk off boo
If you be my man, only my man
I wouldn’t mind tastin' your magic stick, c’mon
(Magic stick)
If you don’t cheat or sleep around
Ain’t nothing wrong wit tastin' your magic stick
I bet it taste like candy
(Candy)
Meant to melt in my mouth
(Yes)
I know you got planet, baby you the shit
Now what you workin' wit
Candy meant to melt in my mouth
I know you got planet
I like the way, I like the way
I like the way, I like the way
(Work that magic stick)
I like the way you work your stick boo
(Work that magic stick)
The way you work it like voodoo
(Work that magic stick)
The way you wind, and you wind and you grind
Don’t stop the way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
(Work that magic stick)
The way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
Keep on and keep on, and keep on keep goin'
My ex boyfriend had to go He didn’t know how to work that magic stick
(Magic, magic, magic)
But I found a guy that sure do love
It’s so true his love is classic, yeah, ohh
I bet it taste like candy
(Candy)
Meant to melt in my mouth
(Melt in your mouth, boy)
I know you got planet, baby, you the shit
Now what you workin' wit
Candy meant to melt in my mouth
I know you got planet
I like the way, I like the way
I like the way, I like the way
(Work that magic stick)
I like the way you work your stick boo
(Work that magic stick)
The way you work it like voodoo
(Work that magic stick)
The way you wind, and you wind and you grind
Don’t stop the way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
(Work that magic stick)
The way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
Keep on and keep on, and keep on keep goin'
I could play gin and you could play J.D.
If you like Beyonce you could play Jay-Z
Check for them other chicks 'cos they not me They’re just some copy cats there’s only one Missy
M to the I double S don’t test
I’m hard as the cushion on a bullet proof vest
But you got me whipped like slaves in the days
You’re cool as the shade and ice and lemonade
I think I wanna marry, your baby I will carry
Guess it’s necessary and on the contrary
You be mister right and mister legendary
The more I fall in love the more it gets scary, c’mon
(Work that magic stick)
I like the way you work your stick boo
(Work that magic stick)
The way you work it like voodoo
(Work that magic stick)
The way you wind, and you wind and you grind
Don’t stop the way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
(Work that magic stick)
The way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
Keep on and keep on, and keep on keep goin'
I think I’m in love like Beyonce be with Jigga
I think I’m in love like Beyonce be with Jigga
Tradução da letra
Aposto que sabe a doces
Aposto que sabe a doces
Aposto que sabe a doces
Acabei com o meu ex, não aguentei o sarcasmo dele.
Sempre que nos fodíamos, eu tinha de fingir um orgasmo.
Gemendo e gemendo tentou fazê-lo sentir-se viril
Prefiro usar os meus brinquedos e as minhas mãos dão jeito.
Finalmente disse - lhe que o meu coração estava noutro lugar.
Sempre que fazíamos sexo, desejava que ele fosse outra pessoa.
Aquele tipo que se aproximou de mim no bar na outra noite.
Esse é o Senhor certo e quente o suficiente para derreter um pouco de gelo.
Acho que estou apaixonado como a Beyoncé estar com o Jigga
Não é a grande figura dele que quer que ele seja o meu preto.
Ele tem aquele pau mágico que faz a minha ratinha tremer
Sucos correndo como um rio lentamente pela minha areia de gatinho
Ainda bem que encontrei um preto como tu.
Um bandido como tu para fazer uma rapariga dizer:»
Espero que ele se sinta tão forte como o meu po hah com você ao meu lado, é como se eu estivesse bêbado.
Se fores o meu homem, só o meu homem
Não me importava de provar o teu pau mágico.
(Pau mágico))
Se não traíres ou dormires por aí
Não há nada de errado em provar o teu pau mágico
Aposto que sabe a doces.
(Doce)
Destinado a derreter na minha boca
(Sim)
Eu sei que tens o planet, baby you the shit
Agora o que estás a fazer?
Doces feitos para derreter na minha boca
Sei que tens o planeta.
Eu gosto do caminho, eu gosto do caminho
Eu gosto do caminho, eu gosto do caminho
(Trabalha esse pau mágico))
Gosto da maneira como trabalhas.
(Trabalha esse pau mágico))
A maneira como o fazes como voodoo
(Trabalha esse pau mágico))
A maneira como giras, giras e giras
Não pares a maneira como trabalhas o teu pau, querida
(Trabalha esse pau mágico))
(Trabalha esse pau mágico))
The way you work your stick, baby
(Trabalha esse pau mágico))
Continua e continua, e continua
O meu ex-namorado teve de ir. ele não sabia como fazer aquela varinha mágica.
(Magic, magic, magic)
Mas encontrei um tipo que realmente ama
É tão verdade que o amor dele é clássico, sim, ohh
Aposto que sabe a doces.
(Doce)
Destinado a derreter na minha boca
(Melt in your mouth, boy)
Eu sei que tens o planet, querida, tu és a merda.
Agora o que estás a fazer?
Doces feitos para derreter na minha boca
Sei que tens o planeta.
Eu gosto do caminho, eu gosto do caminho
Eu gosto do caminho, eu gosto do caminho
(Trabalha esse pau mágico))
Gosto da maneira como trabalhas.
(Trabalha esse pau mágico))
A maneira como o fazes como voodoo
(Trabalha esse pau mágico))
A maneira como giras, giras e giras
Não pares a maneira como trabalhas o teu pau, querida
(Trabalha esse pau mágico))
(Trabalha esse pau mágico))
The way you work your stick, baby
(Trabalha esse pau mágico))
Continua e continua, e continua
Eu podia jogar gin e tu podias jogar J. D.
Se gostas da Beyoncé podes tocar Jay-Z
Procura as outras miúdas, porque elas não são como eu. são apenas uns tipos de fotocópias. só há uma Missy.
M to the I double s don't test
Sou duro como a almofada de um colete à prova de bala.
Mas nos dias em que me chicoteavam como escravos
És fixe como a sombra, o gelo e a limonada
Acho que quero casar, o teu bebé vou carregar
Acho que é necessário e pelo contrário.
Seja o Senhor certo e o Senhor lendário
Quanto mais me apaixono, mais assustador fica.
(Trabalha esse pau mágico))
Gosto da maneira como trabalhas.
(Trabalha esse pau mágico))
A maneira como o fazes como voodoo
(Trabalha esse pau mágico))
A maneira como giras, giras e giras
Não pares a maneira como trabalhas o teu pau, querida
(Trabalha esse pau mágico))
(Trabalha esse pau mágico))
The way you work your stick, baby
(Trabalha esse pau mágico))
Continua e continua, e continua
Acho que estou apaixonado como a Beyoncé estar com o Jigga
Acho que estou apaixonado como a Beyoncé estar com o Jigga