Mississippi John Hurt — Shortnin' Bread letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shortnin' Bread" de Mississippi John Hurt.
Letra
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Three little children layin' in the bed
Two were sick and the other 'most dead
Sent for the doctor, the doctor said
«Feed those children on shortnin' bread»
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
When those children layin' in the bed
Heard that talk about shortnin' bread
They popped up well and started to sing
Skipping 'round the room doing the pigeon wing
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Put on the skillet
Put on the lid
Mamma’s going to make some shortnin' bread
That’s not all she’s going to do Mamma’s going to cook us some cocoa too
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
I snuck to the kitchen, picked up the lid
I filled my pockets full of shortnin' bread
I winked at the pretty little girl and said
«Baby, how’d you like some shortnin' bread»
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Got caught with the skillet
Got caught with the lid
Got caught with my mouth full of shortnin' bread
Six months for the skillet, six months for the lid
Six months in the jail eatin' shortnin' bread
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Tradução da letra
Mama'S Little baby loves shortnin', shortnin'
O bebé da mamã adora pão curto
Mama'S Little baby loves shortnin', shortnin'
O bebé da mamã adora pão curto
Três criancinhas deitadas na cama
Dois estavam doentes e o outro mais morto.
Mandou chamar o médico, o médico disse
"Alimentem essas crianças com pão curto»
Mama'S Little baby loves shortnin', shortnin'
O bebé da mamã adora pão curto
Mama'S Little baby loves shortnin', shortnin'
O bebé da mamã adora pão curto
Quando aquelas crianças se deitavam na cama
Ouvi aquela conversa sobre o pão curto
Eles apareceram bem e começaram a cantar
Saltando pela sala fazendo a asa de pombo
Mama'S Little baby loves shortnin', shortnin'
O bebé da mamã adora pão curto
Mama'S Little baby loves shortnin', shortnin'
O bebé da mamã adora pão curto
Põe a frigideira.
Põe a tampa
A mamã vai fazer pão curto
Não é só isso que ela vai fazer. a mamã também vai cozinhar cacau.
Mama'S Little baby loves shortnin', shortnin'
O bebé da mamã adora pão curto
Mama'S Little baby loves shortnin', shortnin'
O bebé da mamã adora pão curto
Esgueirei-me para a cozinha, peguei na tampa
Enchi os meus bolsos cheios de pão curto
Piscei o olho para a menina bonita e disse:
"Querida, Que tal um pouco de pão curto»
Mama'S Little baby loves shortnin', shortnin'
O bebé da mamã adora pão curto
Mama'S Little baby loves shortnin', shortnin'
O bebé da mamã adora pão curto
Fui apanhado com a frigideira.
Fui apanhado com a tampa
Fui apanhado com a boca cheia de pão curto
Seis meses para a frigideira, seis meses para a tampa
Seis meses na prisão a comer pão curto
Mama'S Little baby loves shortnin', shortnin'
O bebé da mamã adora pão curto
Mama'S Little baby loves shortnin', shortnin'
O bebé da mamã adora pão curto