Missing Andy — Rain On My Parade letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain On My Parade" de Missing Andy.

Letra

Im on a mission to take control
I fear for my life on these fields of gold
my hands are shaking my eyes are tired
I stand with courage i stand with pride
A situation beyond debate
To desecrate the devil’s advocate
a confrontation a shattered nation
but i’ll stand strong
coz you’re bringing me down
you’re treading on me like im wearing the crown
I’m standing my ground
Iv weathered the storm and you’re just a cloud
Its getting loud
I cant hear your voice coz its lost in the crowd
You scream and you shout
So many people with so much to say but who are they?
I’m coming home
To a place i used to know
Seems so much has changed
Line me up to take the blame
So come and throw your stones
But dont you rain on my parade
Not today
Not today
Another night iv got you in my sights
You try to take my life but i wont give it up Through the smoke and dust its them or us And for a cause that’s just we’ve gotta step it up
I’m only just a man the blood stains my hands
They dont understand we gotta set it up And on this desert sand this is the last stand
Now you can take my hand but you keep bringing me down
you’re treading on me like im wearing the crown
I’m standing my ground
Iv weathered the storm and you’re just a cloud
Its getting loud
I cant hear your voice coz its lost in the crowd
You scream and you shout
So many people with so much to say but who are they?
I’m coming home
To a place i used to know
Seems so much has changed
Line me up to take the blame
I’m coming home
To a place i used to know
Seems so much has changed
Line me up to take the blame
So come and throw your stones
But dont you rain on my parade
Not today
Not today

Tradução da letra

Estou numa missão para assumir o controlo.
Temo pela minha vida nestes campos de ouro
as minhas mãos estão a tremer os meus olhos estão cansados
Estou com coragem estou com orgulho
Uma situação sem debate
Profanar o advogado do diabo
um confronto uma nação destroçada
mas serei forte
porque estás a deitar-me abaixo
estás a pisar-me como se eu estivesse a usar a coroa
Estou de pé
Eu resisti à tempestade e tu és apenas uma nuvem
Está a ficar alto.
Não consigo ouvir a tua voz porque está perdida na multidão
Gritas e gritas
Tantas pessoas com tanto para dizer, mas quem são elas?
Vou voltar para casa.
Para um lugar que eu conhecia
Parece que muita coisa mudou.
Alinha-me para assumir a culpa.
Então vem e atira as tuas pedras
Mas não chove no meu desfile
Hoje não.
Hoje não.
Mais uma noite Tenho-te na mira
Tenta tirar - me a vida, mas não vou desistir do fumo e limpar o pó. são eles ou nós, e por uma causa que é só que temos de acelerar.
Sou apenas um homem. o sangue mancha as minhas mãos.
Eles não entendem que temos de o montar e nesta areia do deserto esta é a última posição
Agora podes pegar na minha mão mas continuas a derrubar-me
estás a pisar-me como se eu estivesse a usar a coroa
Estou de pé
Eu resisti à tempestade e tu és apenas uma nuvem
Está a ficar alto.
Não consigo ouvir a tua voz porque está perdida na multidão
Gritas e gritas
Tantas pessoas com tanto para dizer, mas quem são elas?
Vou voltar para casa.
Para um lugar que eu conhecia
Parece que muita coisa mudou.
Alinha-me para assumir a culpa.
Vou voltar para casa.
Para um lugar que eu conhecia
Parece que muita coisa mudou.
Alinha-me para assumir a culpa.
Então vem e atira as tuas pedras
Mas não chove no meu desfile
Hoje não.
Hoje não.