Missing Andy — Heart Beat Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Beat Away" de Missing Andy.
Letra
At first I let it go, but now its gota stop
Emotions that I can’t defuse and you’re always going off
We argue everyday, and the petty little fights
We barely speak a word now, but I know what’s on your mind
Money, oh the moneys gone, were arguing about what we just can’t do without
And honey, oh it wont be long, I’m sure that pretty soon, things will change
It’s only a heartbeat away, please stop the emergency
A heartbeat away, I heard today and yesterday
A heartbeat away, I’m here for you I’m letting you know
Oh oh, it’s under control, and I know,
It is only a heartbeat away, away.
I try to do my best, but it just aint good enough
You could be better off with someone else and ending us Don’t worry about the debts or getting kicked out on the street
I promise babe its just for now, til were back on our feet
Money, oh the moneys gone, were arguing about what we just can’t do without
And honey, oh it wont be long, I’m sure that pretty soon, things will change
It’s only a heartbeat away, please stop the emergency
A heartbeat away, I heard today and yesterday
A heartbeat away, I’m here for you I’m letting you know
Oh oh, it’s under control, and I know,
It is only a heartbeat away, away.
And every night we dream of holidays, so far away
And all the time we wish for happy days and our escape
And when you close your eyes, don’t you worry there’s no need to pray
It’s only a heartbeat away, please stop the emergency
A heartbeat away, I heard today and yesterday
A heartbeat away, I’m here for you I’m letting you know
Oh oh It’s only a heartbeat away, please stop the emergency
A heartbeat away, yeah I heard today and yesterday
A heartbeat away
I’m letting you know
Oh oh, it’s under control, oh oh I know,
It is only a heartbeat, only a heartbeat, only a heartbeat away, away.
Tradução da letra
No início, deixei - o ir, mas agora é uma paragem.
Emoções que não consigo desarmar e tu estás sempre a ir-te embora.
Discutimos todos os dias, e as pequenas discussões
Mal falamos uma palavra agora, mas sei o que estás a pensar.
O dinheiro, Oh o dinheiro foi - se, estava a discutir sobre o que não podemos fazer sem
E querida, oh não vai demorar, tenho a certeza que em breve, as coisas vão mudar
Está apenas a um batimento cardíaco de distância, por favor pare a emergência.
A um batimento cardíaco de distância, ouvi hoje e ontem
Estou aqui para ti. estou a avisar-te.
Está tudo sob controlo.,
Está apenas a um batimento cardíaco de distância.
Tento dar o meu melhor, mas não é suficientemente bom.
Podias estar melhor com outra pessoa e acabar connosco. não te preocupes com as dívidas ou ser expulsa para a rua.
Eu prometo babe é só por agora, até que estamos de volta em nossos pés
O dinheiro, Oh o dinheiro foi - se, estava a discutir sobre o que não podemos fazer sem
E querida, oh não vai demorar, tenho a certeza que em breve, as coisas vão mudar
Está apenas a um batimento cardíaco de distância, por favor pare a emergência.
A um batimento cardíaco de distância, ouvi hoje e ontem
Estou aqui para ti. estou a avisar-te.
Está tudo sob controlo.,
Está apenas a um batimento cardíaco de distância.
E todas as noites sonhamos com férias, tão longe
E todo o tempo desejamos dias felizes e a nossa fuga
E quando fechas os olhos, não te preocupes não há necessidade de rezar
Está apenas a um batimento cardíaco de distância, por favor pare a emergência.
A um batimento cardíaco de distância, ouvi hoje e ontem
Estou aqui para ti. estou a avisar-te.
Oh oh, É só um coração de distância, por favor pare a emergência
A um batimento cardíaco de distância, sim ouvi hoje e ontem
A um batimento cardíaco de distância
Estou a avisar-te.
Oh oh, está sob controle, Oh eu sei,
É apenas um batimento cardíaco, apenas um batimento cardíaco, apenas um batimento cardíaco longe, longe.