Misser — Goddamn, Salad Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Goddamn, Salad Days" de Misser.

Letra

If you can stare me in the eyes with goddamn lies,
Just pull me closer and tell me again.
Seduction driven minds think off the best of times
Leave you fucked up again in the end.
and I don’t know, It feels safe.
Under lock and key you’ll never get away from me.
I don’t know, it feels safe-
It feels safe to be alone.
Look to the sky because Im sick of the floorboards.
Preoccupied with opinions and chokeholds.
Out of my goddamn mind, all of the goddamn time.
Honestly, know that honesty
Is running around in circles again in my head.
Know that everything that you resent in me Just keeps coming even faster again and again
and I don’t know, It feels safe.
Under lock and key you’ll never get away from me.
I don’t know, it feels safe-
It feels safe to be alone.
Look to the sky because Im sick of the floorboards.
Preoccupied with opinions and chokeholds.
Out of my goddamn mind, all of the goddamn time.
She’s got a face like a charm, but a heart that’s been cursed.
I’ll stay up in arms for better or worse.
She’s out of her goddamn mind, all of the goddamn time.
Here we go again, again, and again…

Tradução da letra

Se me consegues olhar nos olhos com mentiras,
Puxa-me para mais perto e diz-me outra vez.
As mentes motivadas pela sedução pensam no melhor dos tempos
Deixar-te outra vez fodido no final.
e não sei, sinto-me segura.
Fechado a sete chaves, nunca me escaparás.
Não sei, sinto-me segura.-
Sinto-me seguro estar sozinho.
Olha para o céu porque estou farto das tábuas do soalho.
Preocupado com opiniões e gargalhadas.
Fora de mim, o tempo todo.
Honestamente, sei que a honestidade
Está a andar em círculos outra vez na minha cabeça.
Sabes que tudo o que te ofende em mim continua a vir cada vez mais rápido
e não sei, sinto-me segura.
Fechado a sete chaves, nunca me escaparás.
Não sei, sinto-me segura.-
Sinto-me seguro estar sozinho.
Olha para o céu porque estou farto das tábuas do soalho.
Preocupado com opiniões e gargalhadas.
Fora de mim, o tempo todo.
Tem uma cara encantadora, mas um coração amaldiçoado.
Vou ficar de braços erguidos para o bem ou para o mal.
Ela está louca o tempo todo.
Lá vamos nós outra vez, outra vez, e outra vez…