Miss May I — Refuse To Believe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Refuse To Believe" de Miss May I.

Letra

Sometimes I wanna look in the mirror and know who I see
Sometimes I want to ask that ghost is this really me?
You try to rip this mask from this face you call your own
No one can see who you are
Rotting you down, rotting you down to your bones
It’s not the time to feel alone
Shatter this mirror on your onw
What if we refuse to believe?
We’re nothing, we’re nothing.
Sadness is a disease
We’re searching for something
Sometimes I wanna look in the mirror and know who I see
Sometimes I want to ask that ghost is this really me?
My head has run dry, and my body feels flooded out
Well, there’s no getting in if I can’t find the key for myself
What if we refuse to believe?
We’re nothing, we’re nothing.
Sadness is a disease
We’re searching for something
It’s not the time to feel alone
It’s time to look in the mirror and know you’re not a ghost
You’re not a ghost
Sometimes I wanna look in the mirror and know who I see
Sometimes I want to ask that ghost is this really me?
What if we refuse to believe?
We’re nothing, we’re nothing.
Sadness is a disease
We’re searching for something
I know who I am

Tradução da letra

Às vezes quero olhar-me ao espelho e saber quem vejo
Às vezes, quero perguntar ao fantasma se sou mesmo eu.
Tentas arrancar esta máscara desta cara a que chamas a tua
Ninguém consegue ver quem tu és.
Apodrecendo - te, apodrecendo-te até aos ossos
Não é altura de te sentires sozinho.
Parte este espelho no teu onw
E se nos recusarmos a acreditar?
Não somos nada, não somos nada.
A tristeza é uma doença
Estamos à procura de algo.
Às vezes quero olhar-me ao espelho e saber quem vejo
Às vezes, quero perguntar ao fantasma se sou mesmo eu.
A minha cabeça secou e o meu corpo está inundado.
Não há como entrar se não encontrar a chave para mim.
E se nos recusarmos a acreditar?
Não somos nada, não somos nada.
A tristeza é uma doença
Estamos à procura de algo.
Não é altura de te sentires sozinho.
Está na hora de olhar para o espelho e saber que não és um fantasma.
Não és um fantasma.
Às vezes quero olhar-me ao espelho e saber quem vejo
Às vezes, quero perguntar ao fantasma se sou mesmo eu.
E se nos recusarmos a acreditar?
Não somos nada, não somos nada.
A tristeza é uma doença
Estamos à procura de algo.
Eu sei quem sou.